1 00:00:04,542 --> 00:00:08,667 සමමුහුර්ත, සංස්කරණය - 3FaCE 2 00:00:20,958 --> 00:00:23,125 [ "හෙලෝ, ඩොලී!" ගායනා කරන සමූහයා ] 3 00:00:23,208 --> 00:00:27,333 ඔබේ පැරණි ප්රියතම එකක් අතීතයේ සිට ගීත 4 00:00:27,375 --> 00:00:28,958 ඉතින්... 5 00:00:29,042 --> 00:00:31,333 එයාගේ ඔතා ගන්න යාළුවනේ 6 00:00:31,375 --> 00:00:34,000 ඇයට හිස් උකුලක් සොයා දෙන්න, යාලුවනේ 7 00:00:34,083 --> 00:00:36,541 ඩොලි කවදාවත් යන්නෙ නෑ 8 00:00:36,542 --> 00:00:39,000 ඩොලි කවදාවත් යන්නෙ නෑ 9 00:00:39,083 --> 00:00:43,625 ඩොලි කවදාවත් යන්නෙ නෑ නැවතත් 10 00:00:43,708 --> 00:00:45,583 [ ඔල්වරසන් දීම සහ අත්පොළසන් දීම ] 11 00:00:47,667 --> 00:00:49,083 හේයි යාලුවනේ මේක දන්නවද? 12 00:00:49,125 --> 00:00:50,750 [මිස්ටිකල්ගේ වාදනය පියානෝව මත "Shake Ya Ass" ] 13 00:00:50,833 --> 00:00:52,417 කාන්තාව: ඔහ්! 14 00:00:52,500 --> 00:00:54,333 දැන් මේක තමයි නියම මගුල. 15 00:00:54,375 --> 00:00:55,875 කාන්තාව: ආහ්. 16 00:00:59,125 --> 00:01:01,583 සියල්ල: ඔබේ බූරුවා සොලවන්න, ඔබම බලාගන්න 17 00:01:01,667 --> 00:01:03,125 ඔබේ බූරුවා සොලවන්න 18 00:01:03,167 --> 00:01:04,625 මට පෙන්වන්න මොකක්ද කියලා ඔබ වැඩ කරන්නේ 19 00:01:04,667 --> 00:01:06,667 සියලු දෙනාගේ අවධානයට තරුණ ක්‍රීඩකයින් සහ පිම්පියන් 20 00:01:06,750 --> 00:01:08,917 දැන් හරි විය යුතු ස්ථානය වේ 21 00:01:09,000 --> 00:01:11,792 මම හිතුවා කිව්වා කියලා ඔය ඔක්කෝම ඉස්සර 22 00:01:11,833 --> 00:01:13,833 ඔය ඔක්කොම නිකං මාත් එක්ක කෙලවන්න එපා 23 00:01:13,917 --> 00:01:15,458 ඔබේ බූරුවා සොලවන්න 24 00:01:15,542 --> 00:01:16,625 ඔබම බලාගන්න 25 00:01:16,708 --> 00:01:18,042 ඔබේ බූරුවා සොලවන්න 26 00:01:18,083 --> 00:01:19,250 මට පෙන්වන්න මොකක්ද කියලා ඔබ වැඩ කරන්නේ 27 00:01:19,292 --> 00:01:20,500 ඔබේ බූරුවා සොලවන්න 28 00:01:20,583 --> 00:01:21,792 [සංගීතය සහ ගායනය නතර වේ] 29 00:01:23,792 --> 00:01:25,792 ඔබ උරා බොනවා. 30 00:01:29,292 --> 00:01:31,208 - ආහ්! - ආහ්! 31 00:01:38,042 --> 00:01:39,000 කාන්තාව: ඔහ්! 32 00:01:39,042 --> 00:01:42,042 මිනිසා: අශ්වයා එළියට දැම්මේ කවුද? 33 00:01:50,917 --> 00:01:52,250 දෙවන මිනිසා: ඇය හොඳයි. 34 00:01:56,083 --> 00:01:59,083 ඇය - ඇය ඇත්තටම අසනීප වී ඇත. 35 00:02:01,292 --> 00:02:03,583 නරක, නරක, නරක කෙල්ල! 36 00:02:03,625 --> 00:02:06,083 [සංගීතය වෙතින් "The Exorcist" නාට්‍ය ] 37 00:02:10,292 --> 00:02:13,250 හරි. එය ඩොලර් 17.50 කි. 38 00:02:13,292 --> 00:02:15,417 හේයි, යාලුවනේ! හේයි, ගාස්තුව ගෙවන්න. 39 00:02:15,500 --> 00:02:18,125 [දොරට තට්ටු කිරීම] 40 00:02:20,375 --> 00:02:21,667 මම මැක්ෆීලි පියතුමා. 41 00:02:21,708 --> 00:02:23,083 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 42 00:02:23,125 --> 00:02:25,208 මම පුලුවන් තරම් ඉක්මනට ආවා.. නමුත් මගේ වයසේදී ... 43 00:02:25,292 --> 00:02:27,292 කුඩා සොල්දාදුවාට අවශ්යයි තව ගොඩක් ගැහෙනවා... 44 00:02:27,375 --> 00:02:29,333 එය පොම්ප කිරීම ආරම්භ කිරීමට පෙර, මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවා නම්. 45 00:02:29,375 --> 00:02:31,083 මම සොයා ගත්තත්, මම මගේ අපතයට කිති කැවුවොත්... 46 00:02:31,125 --> 00:02:33,500 මම මුදා හැරීමට පෙර යුද්ධයේ බල්ලා -- 47 00:02:33,542 --> 00:02:34,833 කමක් නෑ. මට තේරෙනවා. 48 00:02:34,875 --> 00:02:36,833 ඔබ දන්නවා, මොකද පරණ දවස් වල... 49 00:02:36,875 --> 00:02:38,375 ඔබ දන්නවා ඔබ කවදාද - 50 00:02:38,458 --> 00:02:40,375 [ගැඹුරු හඬින් කෑගැසීම] 51 00:02:40,417 --> 00:02:41,875 ඇයට කොහොමද? 52 00:02:43,083 --> 00:02:44,250 ඒක නරක අතට හැරිලා තාත්තේ. 53 00:02:44,292 --> 00:02:46,750 ඇත්තටම? 54 00:02:46,792 --> 00:02:49,750 ඇය කන්නේ නැත, ඇය කතා නොකරනු ඇත. 55 00:02:50,958 --> 00:02:53,791 දරුවාවත් නැහැ මට ඇයව අල්ලන්න දෙන්න. 56 00:02:53,792 --> 00:02:57,417 ඔව්. සමහර විට ඔබට තිබේ ඔවුන්ට රසකැවිලි ලබා දීමට. 57 00:02:57,458 --> 00:02:58,667 තාත්තා... 58 00:02:58,750 --> 00:03:01,208 පල්ලිය මාව එව්වා ඔබට සහාය වීමට. 59 00:03:01,292 --> 00:03:03,292 මම හැරිස් පියතුමා. 60 00:03:03,375 --> 00:03:05,333 - හායි. - හායි. ඔයාව දැකීම සතුටක්. 61 00:03:05,375 --> 00:03:07,792 හැරිස්: ඔබ කැමතිද කෙල්ලව බලන්නද? 62 00:03:07,833 --> 00:03:10,125 McFeely: ඉක්මනින් ... 63 00:03:10,167 --> 00:03:12,667 නමුත් පළමුව මම මේ නිවසට ආශීර්වාද කළ යුතුයි. 64 00:03:30,125 --> 00:03:32,708 "මරණයේ දුක මාව වට කළා... 65 00:03:32,792 --> 00:03:35,083 "සහ නිරයේ වේදනාව මාව අල්ලගත්තා. 66 00:03:35,125 --> 00:03:36,292 "මට හම්බුනා..." 67 00:03:36,375 --> 00:03:38,500 [ඝෝෂාකාරී] 68 00:03:38,583 --> 00:03:41,417 "ඊට පස්සේ මම කතා කළා සමිඳාණන් වහන්සේගේ නාමය සහ ..." 69 00:03:41,458 --> 00:03:43,583 [කැස්ස] 70 00:03:47,458 --> 00:03:48,917 [කැස්ස] 71 00:03:56,000 --> 00:03:58,042 "මගේ ආත්මය මරණයෙන්." 72 00:03:58,125 --> 00:04:00,583 අනේ දෙවියනේ. අනේ ස්වාමීනි. 73 00:04:00,667 --> 00:04:04,083 නිදහස් කිරීමට මට උදව් කරන්න මෙම යක්ෂයා. 74 00:04:04,125 --> 00:04:06,625 [Farting] 75 00:04:06,708 --> 00:04:08,500 අහ්හ්! 76 00:04:08,542 --> 00:04:12,333 ස්තුතියි, ස්වාමීනි, අති දයානුකම්පිත සර්වබලධාරී. 77 00:04:12,375 --> 00:04:13,625 ඔහ්, ඉන්න. 78 00:04:13,667 --> 00:04:15,333 [Farting] 79 00:04:17,167 --> 00:04:19,625 අහ්හ්! අහ්, ඒ එන්චිලාඩස්. 80 00:04:19,708 --> 00:04:21,583 හා, හා, හා! 81 00:04:21,625 --> 00:04:23,417 [සුසුම්] 82 00:04:23,458 --> 00:04:24,500 ස්තුතියි ස්වාමිනි. 83 00:04:24,583 --> 00:04:26,042 [වැසිකිළි සේදීම] 84 00:04:27,750 --> 00:04:29,250 [ගිගුරුම්] 85 00:04:37,250 --> 00:04:42,708 [ගොරවන] 86 00:04:42,750 --> 00:04:44,167 ආහ්! 87 00:04:44,208 --> 00:04:45,792 මේ මගුල. 88 00:04:46,833 --> 00:04:48,250 පියාණෙනි! 89 00:04:48,333 --> 00:04:50,125 අපොයි! ඔබ මෙය දුටුවාද? මේ බලන්න! 90 00:04:50,167 --> 00:04:51,833 අනේ තාත්තේ දරුවා ගැන සිතන්න. 91 00:04:51,917 --> 00:04:52,875 මැක්ෆීලි: මගුලක්! 92 00:04:52,917 --> 00:04:54,250 හැරිස්: ඔව්. 93 00:05:01,583 --> 00:05:03,208 එය සීතලයි. 94 00:05:07,750 --> 00:05:09,708 [වැලපීම] 95 00:05:21,708 --> 00:05:22,875 අපි යාච්ඤා කරමු. 96 00:05:22,917 --> 00:05:25,375 මැක්ෆීලි: "මිනිස් වර්ගයාගේ ආරක්ෂකයා... 97 00:05:25,417 --> 00:05:28,208 "මේ ගැන අනුකම්පාවෙන් පහත් කරන්න, ඔබේ සේවකයා." 98 00:05:28,250 --> 00:05:30,625 එය ඔබේ පස්සට තල්ලු කරන්න, ඔයා කිසිම වටිනාකමක් නැති ජරාවක්. 99 00:05:30,667 --> 00:05:32,292 මේගන්: ආහ්! 100 00:05:32,375 --> 00:05:34,083 නිශ්ශබ්දතාව! 101 00:05:34,167 --> 00:05:35,125 ම්ම්ම් 102 00:05:35,167 --> 00:05:36,500 "ශුද්ධ වූ ස්වාමීන් වහන්ස -" 103 00:05:36,542 --> 00:05:39,333 ඔබේ මව මෙහි සිටී අපිත් එක්ක හැරිස්. 104 00:05:39,375 --> 00:05:40,333 ඔබ කැමතිද? පණිවිඩයක් තැබීමට? 105 00:05:40,417 --> 00:05:42,083 ඇය එය ලබා ගන්නා බව මට සහතිකයි. 106 00:05:42,167 --> 00:05:45,000 ඔව්. අම්මේ, ඔයා කරනවද කරුණාකර එතනින් යන්න? 107 00:05:46,875 --> 00:05:48,208 ඔබට විනෝදයක් නැත. 108 00:05:48,250 --> 00:05:49,708 මම වැඩ කරනවා. 109 00:05:49,750 --> 00:05:51,833 පසුව හමුවෙමු, හැරිස් මහත්මිය. 110 00:05:51,917 --> 00:05:54,417 "ශුද්ධ වූ ස්වාමිනි, සර්වබලධාරී පියාණෙනි..." 111 00:05:54,500 --> 00:05:55,458 ආහ්! 112 00:05:55,500 --> 00:05:56,458 හැරිස්: "සදාකාලික දෙවියන්... 113 00:05:56,500 --> 00:05:58,625 "සහ පියා අපගේ ස්වාමීන් වන යේසුස් ක්‍රිස්තුස්... 114 00:05:58,708 --> 00:06:01,000 "සහ කන්යා මරියාගේ බබා තාත්තා. 115 00:06:01,042 --> 00:06:04,042 "ශුද්ධ වූ ස්වාමිනි, සර්ව බලධාරී පියාණෙනි... 116 00:06:04,125 --> 00:06:05,667 "සදාකාලික දෙවියන්... 117 00:06:05,708 --> 00:06:08,625 "වරක් භාර දුන් ඒ වැටුණු කුරිරු... 118 00:06:08,667 --> 00:06:10,042 "නිරයේ ගිනිදැල් වලට... 119 00:06:10,083 --> 00:06:13,167 "ඔබේ එකම පුතා එව්වේ කවුද ලෝකයට... 120 00:06:13,250 --> 00:06:15,333 "තලා දැමීමට ඒ ගොරවන කොටියා... 121 00:06:15,375 --> 00:06:17,250 "හා කාටද ලැබුනේ ඒ අශුද්ධ බැල්ලි ජෙරී... 122 00:06:17,333 --> 00:06:18,500 "Survivor ට පන්නා දැමුවා -" 123 00:06:18,583 --> 00:06:21,333 මාව මගුලන්න! මාව මගුලන්න! 124 00:06:21,375 --> 00:06:23,000 පියාණෙනි! 125 00:06:23,083 --> 00:06:24,792 හැරිස්: තාත්තා! 126 00:06:24,875 --> 00:06:25,833 හහ්? 127 00:06:25,875 --> 00:06:27,833 මෙය නොවේ චාරිත්රයේ කොටසක්. 128 00:06:29,042 --> 00:06:34,000 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්රයා සහ ශුද්ධ වූ - 129 00:06:34,042 --> 00:06:36,042 හා, හා, හා! 130 00:06:44,500 --> 00:06:45,500 හා, හා, හා! 131 00:06:47,167 --> 00:06:48,708 හා, හා, හා! 132 00:06:54,250 --> 00:06:55,750 ඔහ්! [සොබ්ස්] 133 00:06:57,542 --> 00:06:59,000 ඔන්න තාත්තේ. සියල්ල පිරිසිදුයි. 134 00:06:59,083 --> 00:07:00,542 ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. 135 00:07:00,583 --> 00:07:02,542 හරි. 136 00:07:02,583 --> 00:07:04,583 හී, හී, හී! 137 00:07:04,667 --> 00:07:06,625 මේගන් විකෘති හඬින්: ඔබ අසාර්ථකයි, මැක්ෆීලි. 138 00:07:06,708 --> 00:07:09,208 ඔබේ ආයුධ නිෂ්ඵලයි මට විරුද්ධව. 139 00:07:09,209 --> 00:07:11,042 අපි යාච්ඤා කරමු. 140 00:07:11,083 --> 00:07:13,958 දෙකම? ස්වර්ගයේ වැඩ සිටින අපගේ පියාණෙනි - 141 00:07:14,000 --> 00:07:15,167 [විකෘති හඬ] හා හා! 142 00:07:15,208 --> 00:07:16,707 එය නවත්වන්න! 143 00:07:16,708 --> 00:07:18,000 දෙදෙනාම: ඔබගේ නාමයට ගෞරව වේවා. 144 00:07:18,042 --> 00:07:19,333 [විකෘති හඬ] හා හා! 145 00:07:19,375 --> 00:07:20,458 එය Zip කරන්න. 146 00:07:20,583 --> 00:07:21,708 ඔබගේ රාජ්‍යය පැමිණේවා. 147 00:07:21,792 --> 00:07:24,792 [විකෘති හඬ] ඔයාගේ අම්මා අපායේ කුකුල්ලු උරනවා. 148 00:07:24,875 --> 00:07:25,833 හා! ෂිට්! 149 00:07:25,875 --> 00:07:26,875 [මේගන් සිනාසෙමින්] 150 00:07:29,375 --> 00:07:30,958 මේක උරන්න. [තුවක්කු කුකුළන්] 151 00:07:31,042 --> 00:07:32,208 [විකෘති හඬ] අහ්-ඔහ්! 152 00:07:32,250 --> 00:07:34,917 [ සීනි කිරණ "දැන් සමාවෙන්න" වාදනය වේ] 153 00:07:40,000 --> 00:07:41,417 [ගායනය] මම ඔයාට යන්න දුන්නා 154 00:07:41,500 --> 00:07:43,542 ඔයාට යන්න දෙන්න බැලූන් දුසිමක් වගේ 155 00:07:45,625 --> 00:07:48,042 හිතන්නෙවත් නැතුව 156 00:07:48,083 --> 00:07:50,167 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ, දැන් මම දන්නවා 157 00:07:50,208 --> 00:07:53,458 එය ඉතා ඉක්මනින් වැඩි විය 158 00:07:53,500 --> 00:07:55,458 එය ඉතා ඉක්මනින් වැඩි විය 159 00:07:55,500 --> 00:08:00,708 ඇයි ඔයාට කෝල් කරන්න බැරි සහ ඔයාට මාව එපා කියනවද? 160 00:08:00,750 --> 00:08:02,792 සින්ඩි: ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා ඒක කළා කියලා පන්තියට, ෂෝටි? 161 00:08:02,833 --> 00:08:04,167 මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙනවා, සින්ඩි. 162 00:08:04,208 --> 00:08:06,083 ඔබට ශ්‍රේණිය භාවිතා කළ හැකිය, හාහ්? 163 00:08:06,125 --> 00:08:08,000 නාහ්. මට ඉන්න තැනක් ඕන. 164 00:08:08,042 --> 00:08:10,750 අම්මා ඩියුක්ස් මාව එලෙව්වා, නමුත් ඔබ යමක් දන්නවාද? 165 00:08:10,792 --> 00:08:13,250 මම යමක් ඉගෙන ගත්තා විද්යාලයේ ඉතා වැදගත් - 166 00:08:13,292 --> 00:08:14,583 පොත්වල වටිනාකම. 167 00:08:14,625 --> 00:08:15,625 ඇත්තටම? 168 00:08:15,667 --> 00:08:16,792 ඔව්. මෙන්න මේක බලන්න. 169 00:08:18,375 --> 00:08:22,917 නොමිලේ කඩදාසි. හා හා! ෂිට්, පුතා. 170 00:08:22,958 --> 00:08:25,208 ඔව් ඉතින් කොහොමද ඔබ විද්‍යාලය හාරනවාද? 171 00:08:25,250 --> 00:08:26,458 මම දන්නේ නැහැ. 172 00:08:26,500 --> 00:08:28,958 ඒක හරි, මම හිතන්නේ. 173 00:08:29,000 --> 00:08:31,333 මට එහෙම ගීක් වගේ දැනෙනවා සමහර විට, කෙසේ වෙතත්. 174 00:08:31,334 --> 00:08:33,917 හැමෝම හරිම සිසිල්, සහ මම...නෑ. 175 00:08:33,958 --> 00:08:36,042 ඔහ්, එන්න, සින්ඩි. 176 00:08:36,083 --> 00:08:37,500 ඔයා ඒ තරම් නරක නැහැ. 177 00:08:37,542 --> 00:08:39,500 ඔබට අවශ්ය වන්නේ රසය ටිකක්. 178 00:08:39,542 --> 00:08:41,083 හ්ම්. සමහර විට අලුත් ආම්පන්න. 179 00:08:41,125 --> 00:08:42,333 "ගියර්?" 180 00:08:42,375 --> 00:08:43,667 එය "ඇඳුම්" සඳහා ස්ලැන්ග් වේ. 181 00:08:43,708 --> 00:08:45,667 - ඔහ්. - මෙතන. ඉදිරියට එන්න. 182 00:08:45,708 --> 00:08:47,083 අපි ඔබව සිසිල් කරන්නෙමු දැන්. 183 00:08:47,125 --> 00:08:50,708 මෙහෙම වාඩි වෙන්න එපා, මුලින්ම. 184 00:08:50,750 --> 00:08:52,792 එහෙම වාඩිවෙන්න එපා පුතේ. සිසිල්ව වාඩි වන්න. 185 00:08:52,833 --> 00:08:54,708 - හරි. - හරි පුතා. 186 00:08:54,750 --> 00:08:56,792 ඔයාව දැනෙන්න පුතේ ඒ වගේ. 187 00:08:56,833 --> 00:08:58,125 ඔව්. දැන් මෙහෙම යන්න. 188 00:08:58,167 --> 00:09:00,375 අහ්. අහ් ඔව්. 189 00:09:00,417 --> 00:09:02,375 - එය කදිමයි. - ඔව්. 190 00:09:02,417 --> 00:09:04,042 ඔව්. දැන් නැගිටින්න, මම ඔබට චලනයන් කිහිපයක් පෙන්වන්නම්. 191 00:09:04,083 --> 00:09:05,125 දකුණ, වම. 192 00:09:05,167 --> 00:09:06,417 දකුණ, වම. 193 00:09:06,458 --> 00:09:08,583 ආහ් පුතා. අහ්! 194 00:09:08,625 --> 00:09:09,875 දෙකම: දකුණ, වම. 195 00:09:09,917 --> 00:09:11,083 හරි, පයින් ගහන්න. 196 00:09:11,125 --> 00:09:12,125 ආහ් පුතා. 197 00:09:12,167 --> 00:09:13,375 ඔහ්, මනෝ. 198 00:09:13,417 --> 00:09:14,458 ටිකක් විසි කරන්න එහි ස්ලැන්ග්. 199 00:09:14,500 --> 00:09:18,292 කියන්න, "ඔව්, ඒ ජැකට් එක තදයි පුතේ. ඒ කියන්නේ?" 200 00:09:18,333 --> 00:09:21,083 අයියෝ ඒ ජැකට් එක තදයි පුතේ. 201 00:09:21,125 --> 00:09:22,833 - ඒ කියන්නේ? - ඒ කියන්නේ? 202 00:09:22,875 --> 00:09:25,875 ඔව්, ඒ වගේ දෙයක්. 203 00:09:25,917 --> 00:09:26,875 ඒ සියල්ල එකට විසි කරන්න. 204 00:09:26,917 --> 00:09:28,500 හරි. දකුණ, වම. 205 00:09:28,542 --> 00:09:30,208 හරි, පයින් ගහන්න, අහ්! 206 00:09:30,250 --> 00:09:32,375 අයියෝ ඒ ජැකට් එක තදයි. 207 00:09:32,417 --> 00:09:35,500 දැන් ඔය ජරාව දුවන්න බැල්ලි. ඒ කියන්නේ? 208 00:09:37,542 --> 00:09:39,583 ඒක තමයි ජරාව, බල්ලා. 209 00:09:39,625 --> 00:09:42,667 අනේ මචන්. ඔයාලා තාම ලෑස්ති ​​නැද්ද? 210 00:09:42,708 --> 00:09:44,792 යාලුවනේ, විවේක ගන්න, මචන්. මම ඔබට කියන්නේ, 211 00:09:44,833 --> 00:09:46,792 අපි වෙලාවට එන්නම්, හරිද? 212 00:09:46,833 --> 00:09:48,625 අයියෝ, බල්ලෝ, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 213 00:09:48,667 --> 00:09:50,333 ඇතුළට හෝ පිටතට පැටලී තිබේද? 214 00:09:51,917 --> 00:09:53,083 - එලියට, ​​මචන්. - එලියට, ​​මචන්. ඉදිරියට එන්න. 215 00:09:53,125 --> 00:09:55,583 සැකයක් නැහැ. සැකයක් නැහැ. ඒකයි මට හිතුනේ. 216 00:09:55,625 --> 00:09:58,292 ඔය මගුලක් නම් ලෑස්තියි ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම සාදයේ සිටියේ නැත. 217 00:09:58,333 --> 00:10:00,667 අයියෝ මචන්. ඒක හරිම අපූරුයි. 218 00:10:00,708 --> 00:10:02,042 අපි ගොඩක් නාස්ති වුනා මචන්! 219 00:10:02,083 --> 00:10:03,750 මටම, හරියට කේග් එකක් තිබුණා. 220 00:10:03,792 --> 00:10:05,875 මම නිරුවතින් අවදි වුණෙමි අයිස් බඳුනක. 221 00:10:05,917 --> 00:10:06,958 කමක් නැහැ! 222 00:10:07,000 --> 00:10:08,457 ඔව් මචන්. 223 00:10:08,458 --> 00:10:11,708 ඔහ්, ෂිට්, රේ, ඔබ පච්චයක් කොටා ඇත. 224 00:10:11,750 --> 00:10:14,000 අපොයි. මොකක්ද ඒකේ කියන්නේ? 225 00:10:14,042 --> 00:10:16,208 "රේ!" අනේ මචන්. 226 00:10:16,250 --> 00:10:18,125 ඔහ්, ජරාව, ඔබත් පච්චයක් කොටා ඇත. 227 00:10:18,126 --> 00:10:19,208 හා ඇත්තම ද? මචන්! 228 00:10:19,250 --> 00:10:21,083 යාලුවනේ, මොකද කියන්නේ? 229 00:10:21,125 --> 00:10:22,625 "මට කෙලෙව්වා." 230 00:10:22,667 --> 00:10:24,583 ඔහ්, මිහිරි, මිනිසා. "රේ..." 231 00:10:24,625 --> 00:10:25,833 "මට කෙලෙව්වා." 232 00:10:25,875 --> 00:10:27,958 - "රේ..." - "මට කෙලෙව්වා." 233 00:10:28,000 --> 00:10:29,833 දෙදෙනාම: "රේ මාව කෙලෙව්වා." 234 00:10:29,875 --> 00:10:32,750 ඔව්! හා හා! හූ! 235 00:10:32,792 --> 00:10:34,792 මොකක්ද මචන්? 236 00:10:34,833 --> 00:10:36,083 ඔහ්. 237 00:10:36,125 --> 00:10:37,750 Wedgie මොහොත! හා හා! 238 00:10:37,792 --> 00:10:41,208 ඉදිරියට එන්න. ඔයා මට දෙනවා යීස්ට් ආසාදනයක්. 239 00:10:41,292 --> 00:10:42,875 ඒයි, කෙල්ල, ඒ ජැකට් එක slamming වේ. 240 00:10:42,917 --> 00:10:43,875 ස්තුතියි. 241 00:10:43,917 --> 00:10:45,042 ඔයා පරිස්සමෙන් ඉන්න හොඳේ, කෙසේ වෙතත්. 242 00:10:45,083 --> 00:10:46,333 සමහර කෙල්ලෙක් බූරු පහරක් ලැබුනා... 243 00:10:46,375 --> 00:10:48,083 ජැකට් එකකට උඩින් අද කලින් සොරකම් කළා. 244 00:10:48,125 --> 00:10:50,417 සමහර මිනිස්සු ඉතින් ghetto. 245 00:10:50,458 --> 00:10:52,583 ඊළඟට අපට ලැබුණේ කුමන පන්තියද? 246 00:10:52,625 --> 00:10:53,708 මනෝවිද්යාව. 247 00:10:53,750 --> 00:10:55,917 ඔහ්! මටත්! 101? 248 00:10:55,958 --> 00:10:58,833 - 10.00 ට 302 කාමරයේ? - ඒක තමයි! 249 00:10:58,875 --> 00:11:01,375 ඔහ්! අහ්-ආහ්! නෑ මේක වැඩියි. 250 00:11:01,417 --> 00:11:02,667 මට මේ මානසික ශක්තීන් ලැබුණා මාර්ගගතව. 251 00:11:02,708 --> 00:11:05,208 ලබා ගැනීමට මට මතක් කරන්න හෙට ලොටෝ ටිකට් එකක්. 252 00:11:05,292 --> 00:11:07,208 අනේ දැන් පොල්ල බෙදන්න එපා. 253 00:11:07,250 --> 00:11:10,000 ඒක හරිම නරක වාසනාවක්. මගේ මානසික වෛද්‍යවරයා මට කිව්වා. 254 00:11:10,042 --> 00:11:12,417 ඇලෙක්ස්: ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඒ දේවල් තුළ, ඔබ? 255 00:11:12,458 --> 00:11:14,417 බ්‍රෙන්ඩා: ඔව්, මම කරනවා. ගොඩක්. 256 00:11:14,418 --> 00:11:15,750 [අං හෝන්] 257 00:11:20,542 --> 00:11:22,208 මේ ඔක්කොම විෂයන්ද? 258 00:11:22,250 --> 00:11:24,333 ඔව් සර්. මම දාන්න නිදහස ගත්තා... 259 00:11:24,375 --> 00:11:26,750 මරණයට ආසන්න අය ඉහළම අත්දැකීම්. 260 00:11:26,751 --> 00:11:28,249 ඒවායින් එකක් උණුසුම්ද? 261 00:11:28,250 --> 00:11:31,458 ඔබ දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි, මහාචාර්ය... 262 00:11:31,500 --> 00:11:34,667 මරණයට ආසන්න විෂයයන් සංඛ්‍යානමය වශයෙන් වැඩි ඉඩක් ඇත... 263 00:11:34,708 --> 00:11:36,417 ඇති කිරීමට අවශ්‍ය යෝජනා කිරීමේ හැකියාව... 264 00:11:36,458 --> 00:11:39,458 අද්භූත විමර්ශනය සඳහා, ඒ ඇයි, ඇත්තෙන්ම ... 265 00:11:39,500 --> 00:11:42,375 මම ඔවුන්ට දුන්නා විශේෂ සැලකිල්ලක්. 266 00:11:42,417 --> 00:11:44,000 ඔහ්, හොඳ චින්තනය, ඩ්වයිට්. 267 00:11:44,042 --> 00:11:46,417 කම්පනයට පත් වූ කේත යන්න නිසැක කරුණකි. 268 00:11:49,417 --> 00:11:50,792 මහාචාර්ය: ඔහ්, මම ඇයට කැමතියි. 269 00:11:50,833 --> 00:11:53,125 අනේ ඔව් සර්. ඒ සින්ඩි කැම්බල්... 270 00:11:53,167 --> 00:11:55,458 සම්භාව්ය අතහැර දමා ඇත පෞරුෂ ආබාධය. 271 00:11:55,500 --> 00:11:57,375 ඇය ආරක්ෂා වී ඇති බව පෙනේ, නමුත් කැමැත්තෙන්. 272 00:11:58,417 --> 00:12:00,042 සහ මේ? 273 00:12:00,083 --> 00:12:01,708 ඒ තමයි රේ විල්කින්ස් සර්. 274 00:12:01,750 --> 00:12:03,292 මට හරියට බැරි වුණා ඔහුව හඳුනා ගන්න... 275 00:12:03,333 --> 00:12:05,625 නමුත් ඔහු ඉතා උනන්දුවෙන් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි සහ මාව හමුවීම ගැන සතුටුයි. 276 00:12:05,667 --> 00:12:07,875 මෙය කුමක් ද? 277 00:12:07,917 --> 00:12:12,625 ඒක එයා එවපු පින්තුරයක් සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් පසුව. 278 00:12:12,667 --> 00:12:15,542 කොහෙන්ද මේ ළමයි හොයාගත්තේ? 279 00:12:15,583 --> 00:12:17,083 සර්, ඔවුන් සියල්ලෝම දිවි ගලවා ගත් අය ... 280 00:12:17,125 --> 00:12:18,708 ස්ටීවන්ස්ටන් ප්‍රාන්තයේ සංහාරය. 281 00:12:18,750 --> 00:12:22,167 ඔහ්, අපූරුයි! 282 00:12:23,250 --> 00:12:26,833 මේ ළමයි හරියටම අපට අවශ්‍ය උත්ප්‍රේරකය... 283 00:12:26,875 --> 00:12:30,542 අවදි කිරීමට Hell House හි ආත්මයන්. 284 00:12:30,583 --> 00:12:34,000 සර් හරියටම කොහොමද අපි යන්නේ ඔවුන්ව එහි ගෙන යාමට? 285 00:12:34,083 --> 00:12:35,667 අපි එයාලට කියන්නම්... 286 00:12:35,708 --> 00:12:37,292 එය පන්තියේ කොටසකි. 287 00:12:37,333 --> 00:12:40,500 අපි කියන්නම් - සමාවෙන්න - 288 00:12:40,542 --> 00:12:41,833 ඔවුන් සහභාගී වන බව අධ්‍යයනයක... 289 00:12:41,875 --> 00:12:44,250 නින්ද ආබාධ පිළිබඳ. 290 00:12:44,292 --> 00:12:46,125 අපි යනවා ඉතිහාසගත කිරීමට, ඩ්වයිට්-- 291 00:12:46,167 --> 00:12:48,542 පළමු ලේඛනගත ... 292 00:12:48,583 --> 00:12:53,292 ප්‍රතික්ෂේප නොකළ සාක්ෂි මරණයෙන් පසු ජීවිතයේ. 293 00:12:53,333 --> 00:12:54,542 මහාචාර්ය: සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හැමෝම. 294 00:12:54,583 --> 00:12:56,708 මම මහාචාර්ය ඕල්ඩ්මන්. 295 00:12:56,750 --> 00:12:59,542 ඔබ එක් එක් අය වී ඇත පරිස්සමෙන් තෝරා ගත්... 296 00:12:59,543 --> 00:13:00,958 මේ පන්තියේ ඉන්න... 297 00:13:01,000 --> 00:13:04,792 ඔබට ලැබෙන "A" හි ස්වයංක්‍රීය ශ්‍රේණියක්... 298 00:13:04,833 --> 00:13:06,707 අවසන් වූ පසු. 299 00:13:06,708 --> 00:13:10,167 දැන්, මේ වසරේ අධ්‍යයනය නින්ද නොයාමයි. 300 00:13:10,208 --> 00:13:11,541 [ගොරවීම] 301 00:13:11,542 --> 00:13:13,917 අපි වියදම් කරන්නයි යන්නේ සති අන්තයේ එකට... 302 00:13:13,958 --> 00:13:16,500 අපි පිහිටුවා ඇති තැන පාලිත පරිසරයක්... 303 00:13:16,542 --> 00:13:21,500 එහිදී අපි පාඩම් කරන්නෙමු ඔබගේ විවිධ නින්ද ආබාධ. 304 00:13:21,542 --> 00:13:22,833 දැන්, මම පාස් වෙන්නම් දිශාවන් -- 305 00:13:22,875 --> 00:13:25,167 - මට ඒක කරන්න පුළුවන්. - නැහැ. 306 00:13:25,208 --> 00:13:26,833 - නැහැ, ඩ්වයිට්. - මට එය කරන්න පුළුවන්. 307 00:13:26,875 --> 00:13:30,125 මට පුළුවන්... මටම... ඒක කරන්න. 308 00:13:30,167 --> 00:13:32,125 මහාචාර්ය: දැන්, ඔබ සැවොම එහි සිටිය යුතුය... 309 00:13:32,167 --> 00:13:36,792 සවස 6 වන විට අද රෑ සහ සඳුදා දක්වා රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරන්න. 310 00:13:36,833 --> 00:13:38,500 මම අද හවස ඔයාව බලන්නම්. 311 00:13:38,542 --> 00:13:40,833 හේයි! 312 00:13:40,875 --> 00:13:42,208 ඔබ ඔබේ පොත අත්හැරියා ආපසු එහි. 313 00:13:42,209 --> 00:13:44,833 සින්ඩි: ඔහ්. ස්තුතියි. 314 00:13:44,875 --> 00:13:46,292 මම සින්ඩි. 315 00:13:46,333 --> 00:13:47,958 - යාලුවනේ. - හේයි. 316 00:13:48,000 --> 00:13:51,000 ඉතින්, අපි යනවා වගේ සති අන්තය එකට ගත කරන්න. 317 00:13:51,042 --> 00:13:52,333 ඔව්. 318 00:13:52,375 --> 00:13:55,625 ඔබ එකට එකතු වීමට අවශ්යයි සහ අධ්යයනය හෝ යමක්? 319 00:13:55,667 --> 00:13:57,875 අධ්යයනය? හා! 320 00:13:58,875 --> 00:13:59,958 එය එක්තරා ආකාරයක නරක විය. 321 00:14:00,000 --> 00:14:01,250 හා, හා, හා! 322 00:14:01,292 --> 00:14:02,458 මට සමාවෙන්න, බඩී. 323 00:14:02,500 --> 00:14:05,375 ඔබ වගේ ඇත්තටම හොඳ කොල්ලෙක්... 324 00:14:05,417 --> 00:14:08,667 ඒත් මම එළියට ආවා විතරයි ඇත්තටම නරක සම්බන්ධයක්... 325 00:14:08,708 --> 00:14:10,958 ඒ නිසා මම සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම් නැහැ තවම ආලය ආරම්භ කිරීමට. 326 00:14:11,000 --> 00:14:12,833 ඔහ්. 327 00:14:12,875 --> 00:14:15,167 නමුත්, හේ, ඔබ දන්නවා, සමහර විට අපි මිතුරන් විය හැකිය. 328 00:14:15,208 --> 00:14:18,375 ෂුවර්. ඔව්. සිසිල්. ඒ - මිතුරන්. 329 00:14:18,417 --> 00:14:20,542 හරි. පසුව හමුවෙමු මිත්‍රයා. 330 00:14:20,583 --> 00:14:22,458 හරි යාලුවනේ. 331 00:14:23,875 --> 00:14:25,167 ඔහ්! 332 00:14:25,208 --> 00:14:28,667 Wedgie! ඔබ පසුව සුවඳ! 333 00:14:29,042 --> 00:14:33,042 විටමින් සී: [ගායනය] අපි ඉදිරියට යන විට, අපට මතකයි 334 00:14:33,083 --> 00:14:34,417 [ගුවන්විදුලිය සමඟ ගායනා] 335 00:14:34,458 --> 00:14:36,875 සියලු සුබ කාලයන් 336 00:14:36,917 --> 00:14:39,875 අපි එකට හිටියා 337 00:14:39,917 --> 00:14:43,500 අපේ ජීවිත වෙනස් වන විට 338 00:14:43,542 --> 00:14:45,833 මොනවා උනත් එන්න 339 00:14:45,875 --> 00:14:49,208 අපි තවමත් සිටිමු 340 00:14:49,250 --> 00:14:50,833 සදහටම මිතුරන් 341 00:14:50,875 --> 00:14:52,332 [ සටහන් සීරීම, සංගීතය අවසන් ] 342 00:14:52,333 --> 00:14:54,583 රේඩියෝවේ විටමින් සී: හේයි! ඔය මගුල වහගන්නවද... 343 00:14:54,625 --> 00:14:55,958 මට ගයන්න දෙන්නද? 344 00:14:56,000 --> 00:14:57,958 [සංගීතය නැවත ආරම්භ] 345 00:14:58,000 --> 00:15:00,458 ල, ල, ල, ල, ල, ල, ල 346 00:15:00,500 --> 00:15:03,958 ල, ල, ල, ල, ල, ල, ල 347 00:15:04,000 --> 00:15:06,750 ල, ල, ල, ල, ල, ල, ල... 348 00:15:36,500 --> 00:15:39,208 මිනිසා: අපොයි! 349 00:15:39,250 --> 00:15:40,708 ආයුබෝවන්? 350 00:15:43,208 --> 00:15:44,792 මිනිසා: ඔහ්! 351 00:15:44,833 --> 00:15:46,833 [දොර කැඩෙනවා] 352 00:15:46,875 --> 00:15:48,875 හලෝ? 353 00:15:59,125 --> 00:16:00,500 ආයුබෝවන්? 354 00:16:01,667 --> 00:16:02,667 [කුරුළු කෑගැසීම] 355 00:16:02,708 --> 00:16:05,458 හායි, පොඩි මිනිහා. ඔබ දෙස බලන්න. 356 00:16:05,500 --> 00:16:06,667 කුරුල්ලා: පොඩිද? මම පොඩි නෑ. 357 00:16:06,708 --> 00:16:09,667 මම ගොනා වගේ එල්ලිලා ඉන්නේ නෝනා. එය පරික්ෂා කරන්න. 358 00:16:09,668 --> 00:16:11,542 ඔබ කවදා හෝ දැක ඇත මේ තරම් ලොකු කුරුල්ලෙක්ද? 359 00:16:11,583 --> 00:16:13,083 ඔයාට වැඩියි නේද බබා? 360 00:16:13,125 --> 00:16:14,083 ඔව්. 361 00:16:14,167 --> 00:16:16,083 කමක් නැහැ. එහෙනම් අයින් වෙන්න, මිහිරි කම්මුල්. 362 00:16:16,125 --> 00:16:17,875 ඔබට අවශ්‍ය විට නැවත එන්න සමහර සැබෑ ආදරණීය. 363 00:16:17,917 --> 00:16:19,167 [මඳ සිනහවක්] 364 00:16:19,208 --> 00:16:21,292 හරි. 365 00:16:21,333 --> 00:16:22,750 ෆකින් ටීස්. 366 00:16:29,792 --> 00:16:31,625 සින්ඩි: හලෝ? 367 00:16:34,833 --> 00:16:36,208 ආහ්! 368 00:16:36,250 --> 00:16:38,000 [දෙදෙනාම කෑ ගසති] 369 00:16:42,417 --> 00:16:44,833 ඔහ්, මම - මට සමාවෙන්න, දරුවා. 370 00:16:44,875 --> 00:16:46,624 මම ඔයාව බය කළාද, දරුවා? 371 00:16:46,625 --> 00:16:50,583 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. ඔයා බය වෙලාද? 372 00:16:50,625 --> 00:16:53,000 කමක් නැහැ. මම ඔබට ගායනා කරන්නම්. 373 00:16:53,042 --> 00:16:57,958 දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ශුද්ධ මාලිගාවේය 374 00:16:58,000 --> 00:17:00,958 [හැන්සන් හමිං] 375 00:17:03,000 --> 00:17:03,958 වඩා හොඳද? 376 00:17:04,000 --> 00:17:07,500 මම මෙතන ඉන්නවා එක්ක මහාචාර්ය ඕල්ඩ්මන්ගේ කණ්ඩායම. 377 00:17:07,542 --> 00:17:10,833 මම හැන්සන්. මම භාරකරු වෙමි. 378 00:17:10,875 --> 00:17:12,500 - හායි. - හායි. 379 00:17:12,542 --> 00:17:13,958 සහ ඔබේ නම කුමක්ද, මිහිරි දරුවා? 380 00:17:13,959 --> 00:17:15,167 මම සින්ඩි. 381 00:17:15,208 --> 00:17:16,667 සින්ඩි. 382 00:17:16,708 --> 00:17:20,375 ඔහ්, නමුත් සමානකම කැපී පෙනේ. 383 00:17:20,417 --> 00:17:25,042 සිහින් කම්මුල් ඇට දෙස බලන්න සහ එකම තොල්. 384 00:17:25,083 --> 00:17:27,250 එකම - එකම ඇස්. 385 00:17:27,292 --> 00:17:29,667 ඔබේ කොණ්ඩය දෙස බලන්න. 386 00:17:29,708 --> 00:17:30,667 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. 387 00:17:30,708 --> 00:17:32,917 ඔබට ඇත්තේ එකම නාසයයි. 388 00:17:32,958 --> 00:17:34,250 කිති, කිති. 389 00:17:34,292 --> 00:17:36,583 Be-boop, be-boop නාසය මත. 390 00:17:36,625 --> 00:17:38,167 හා, හා, හා! 391 00:17:38,208 --> 00:17:40,708 මම ඔයාට ඔයාගේ කාමරේ පෙන්නන්නද? 392 00:17:40,750 --> 00:17:43,542 ඔහ්! ඔහ්, ඒක බරයි. හූ! ඒක බරයි! 393 00:17:43,583 --> 00:17:45,833 මම මගේ ශක්තිමත් අත භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය. 394 00:17:45,875 --> 00:17:48,208 - ඔහ්! අවුල් සහගතයි. - ඔහ්! නැහැ, ඒක හොඳයි. 395 00:17:48,250 --> 00:17:50,083 බලන්න, ඔයාට පෑන්ටිය තියෙනවා... 396 00:17:50,125 --> 00:17:51,542 මට ඒක බලාගන්න පුළුවන්. 397 00:17:51,583 --> 00:17:53,208 බලන්න-- ඔහ්, ඔබ මෙහි ගෙන ඇත්තේ කුමක්ද? 398 00:17:53,250 --> 00:17:54,417 [සුවඳ] 399 00:17:54,458 --> 00:17:56,958 අහ්! 400 00:17:57,000 --> 00:17:58,292 ඔබේ දත් බුරුසුව අමතක කළ නොහැක. 401 00:17:58,333 --> 00:17:59,500 ඔහ්! 402 00:17:59,542 --> 00:18:00,875 එය පසුවට අවශ්‍ය වේ. 403 00:18:00,917 --> 00:18:02,667 හරි. මෙන්න අපි යනවා. මාව අනුගමනය කරන්න, දරුවා. 404 00:18:02,708 --> 00:18:04,375 - ඔහ්, දෙවියනේ. - මගේ පතුල බලන්න. 405 00:18:04,417 --> 00:18:05,583 හරහා එනවා. 406 00:18:05,625 --> 00:18:07,500 ඉදිරියට එන්න. මේ පාර හරි. 407 00:18:07,542 --> 00:18:09,750 මෙන්න අපි. 408 00:18:09,792 --> 00:18:10,917 [හම්මිං] 409 00:18:10,958 --> 00:18:14,750 සින්ඩි: ඉතින්, ම්ම්, ඔයා කරන්න ඔබම මෙහි ජීවත් වෙනවාද? 410 00:18:14,792 --> 00:18:16,583 හොඳයි, ඔව්. අපි එය කුලියට දීමට උත්සාහ කළෙමු ... 411 00:18:16,625 --> 00:18:18,792 නමුත් මිනිසුන් පෙනෙන්නේ නැත ඉතා දිගු රැඳී සිටීමට අවශ්යයි. 412 00:18:18,833 --> 00:18:22,458 හා හා! ඔහ්, වයසක කේන් අම්මා ඉන්නවා ... 413 00:18:22,500 --> 00:18:24,625 ඒ පරණ මාස්ටර් කේන්. 414 00:18:24,667 --> 00:18:26,292 ඒ කව්ද? 415 00:18:27,500 --> 00:18:29,417 ඒ ලොකු තාත්තා කේන්. 416 00:18:29,418 --> 00:18:30,542 සින්ඩි: ඔහ්. 417 00:18:30,583 --> 00:18:31,708 ඔහ්, ඔහු හුරතල්. 418 00:18:31,750 --> 00:18:32,750 ඕ ඇත්ත. 419 00:18:32,792 --> 00:18:35,708 ඒ මාස්ටර්ගේය ප්රියතම සෙල්ලම් බඩුවක්. 420 00:18:35,750 --> 00:18:38,458 මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ඒක මෙහෙ කරනවා. 421 00:18:38,500 --> 00:18:40,000 මම දිවුරනවා. වෙලාවකට මට හිතෙනවා... 422 00:18:40,042 --> 00:18:42,667 මෙම සෙල්ලම් බඩු තිබේ තමන්ගේම මනසක්. 423 00:18:44,500 --> 00:18:47,667 අපොයි! අපොයි! 424 00:18:51,167 --> 00:18:52,958 [කිචිකිච්චා] 425 00:18:53,000 --> 00:18:54,833 මේ පාර හරි. 426 00:18:56,167 --> 00:18:59,083 අපොයි නෑ නෑ නෑ. ඒ කාමරය නොවේ, ආදරණීය. 427 00:18:59,125 --> 00:19:01,375 නෑ ඒක මාස්ටර්ගේ අනියම් බිරිඳගේ කාමරය. 428 00:19:01,417 --> 00:19:05,375 ඔව්, ඔහු යම් ආකාරයක විය හෝන්බෝල් ටිකක්. 429 00:19:05,417 --> 00:19:08,375 නෑ ඔයා ගිහින් ඉන්න මෙතනම. 430 00:19:08,417 --> 00:19:11,458 මෙය අයිති කාමරය විය ඔහුගේ ජීවිතයේ ආදරයට ... 431 00:19:11,500 --> 00:19:14,708 ඔහුගේ බිරිඳ කැරොලයින්. 432 00:19:14,750 --> 00:19:16,125 මම එය ඔබට පෙන්වන්නම්. 433 00:19:16,167 --> 00:19:18,708 ඔහ්! නරඹන්න. මගේ රසිකයාගේ හරහා එනවා. 434 00:19:18,750 --> 00:19:21,917 එය නරඹන්න. ෆැනී සඳහා ඉඩක් දෙන්න. 435 00:19:21,958 --> 00:19:25,208 ඔහ්, වාව්! ඒක ලස්සනයි. 436 00:19:25,250 --> 00:19:26,458 හොඳයි, ස්තූතියි, දරුවා. 437 00:19:26,500 --> 00:19:28,375 ඔබ දන්නවා, මම වැඩ කරමින් සිටිමි. 438 00:19:28,417 --> 00:19:30,542 මම කරමින් සිටිමි මගේ බන් බස්ටර්ස් හැමදාම. 439 00:19:30,583 --> 00:19:33,167 මම ඇත්තටම තදින් මිරිකනවා, ඊට පස්සේ මම ලිහන්න දුන්නා. 440 00:19:33,208 --> 00:19:35,833 මම ඇත්තටම තදින් මිරිකනවා ... 441 00:19:35,875 --> 00:19:37,292 පසුව ලිහිල් කරන්න. [Farting] 442 00:19:37,333 --> 00:19:38,333 ඔහ්! 443 00:19:39,333 --> 00:19:43,333 හැන්සන්: හරි. ඔහ්! 444 00:19:43,375 --> 00:19:45,250 ඔහ් ඔව්. 445 00:19:45,292 --> 00:19:46,500 සින්ඩි: මේ බලන්න. 446 00:19:46,542 --> 00:19:48,667 කැරොලයින් ලස්සනට පෙනුනා ඒ ඇඳුමෙන්. 447 00:19:48,708 --> 00:19:52,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය සැමවිටම ඇගේ හොඳම පෙනුම. 448 00:19:52,042 --> 00:19:54,083 ඔයා ඒක දන්නවද ඇය විනෝද වීමට පුරුදුව සිටියාය ... 449 00:19:54,125 --> 00:19:56,917 රාජකීයත්වය සඳහා සහ පොදු ජනතාව සහ... 450 00:19:56,958 --> 00:19:58,792 ජනාධිපති පවා එක්සත් ජනපදයේ. 451 00:20:00,875 --> 00:20:03,000 එව්. 452 00:20:04,000 --> 00:20:05,000 [මියෝව්] 453 00:20:05,042 --> 00:20:06,292 ඔහ්! 454 00:20:06,333 --> 00:20:07,375 අනේ බය වෙන්න එපා බබා. 455 00:20:07,417 --> 00:20:09,500 මේ ඉන්නේ කිට්ල්ස් මහත්තයා විතරයි. 456 00:20:09,542 --> 00:20:11,958 ඔහු ස්වාමියාගේ විය ප්රියතම සුරතල්. 457 00:20:12,000 --> 00:20:14,458 ඔහු පවුල තුළ සිට ඇත පරම්පරාවන් සඳහා. 458 00:20:14,500 --> 00:20:16,958 ඔහු දෙස බලන්න. ඔහු දිනක් වයසට ගොස් නැත. 459 00:20:17,000 --> 00:20:20,708 හොඳයි, දරුවා, මම හිතනවා මම නිවාඩු ගන්නම් කියලා. 460 00:20:20,750 --> 00:20:24,458 ඔබ මට දන්වන්න ඔබට අවශ්ය යමක් තිබේ නම්. 461 00:20:24,500 --> 00:20:26,333 DWIGHT: ඔව්, ඔබ වගේම බලන්න පුළුවන් මහාචාර්යතුමනි... 462 00:20:26,375 --> 00:20:27,917 මම බලාගත්තා හැමදේකින්ම... 463 00:20:27,958 --> 00:20:30,083 වෛද්‍ය සැපයුම් ඇතුළුව සහ රුධිර ගබඩා කිරීම. 464 00:20:30,125 --> 00:20:31,667 DWIGHT: අපි ආරක්ෂිතව සිටීමට අවශ්යයි. 465 00:20:31,708 --> 00:20:34,333 මේවා කැමරාද නිවස පුරා? 466 00:20:34,375 --> 00:20:36,833 ඔව් සර්. මම හිතුවා එය හොඳම වනු ඇත. 467 00:20:36,875 --> 00:20:38,708 ඉතින් එකක් නම් අපේ පුංචි පැටව්... 468 00:20:38,750 --> 00:20:40,792 නාන්න හිටියේ... 469 00:20:40,833 --> 00:20:42,958 මම කුමන බොත්තම ඔබන්නද සමීප රූපයක් ලබා ගැනීමට? 470 00:20:43,000 --> 00:20:44,583 එම දෙය. 471 00:20:44,625 --> 00:20:46,833 මේක? [බීප්] 472 00:20:46,875 --> 00:20:48,500 හා! 473 00:20:48,542 --> 00:20:49,917 හැන්සන්: මට සමාවෙන්න මහාචාර්යතුමනි... 474 00:20:49,958 --> 00:20:53,667 නමුත් ඔබේ අමුත්තන් එන්න පටන් අරන්... 475 00:20:53,708 --> 00:20:57,500 සහ රාත්රී ආහාරය ඉක්මනින් සේවය කරනු ලැබේ. 476 00:20:57,542 --> 00:20:58,667 හරි. ස්තූතියි, කාර්මිකයා. 477 00:20:58,708 --> 00:21:01,750 හැන්සන්: ඇත්තටම මම තමයි භාරකාරයා. 478 00:21:01,792 --> 00:21:04,833 අනේ ඕවා නේද සිසිල් නව ස්කේට්? 479 00:21:04,875 --> 00:21:06,333 දැන් ඔයා පරිස්සමෙන් ඉන්න ඒවා සමඟ. 480 00:21:06,375 --> 00:21:08,333 වැටෙන්න ඕන නෑ සහ යමක් කඩන්න. 481 00:21:08,375 --> 00:21:09,625 ඔහ්, ඒක විහිළුවක්. ඒක නියම විහිලුවක්. 482 00:21:09,667 --> 00:21:13,292 මට අත දෙන්න දෙන්න. 483 00:21:13,333 --> 00:21:15,667 හොඳයි, ඒක - ඒක භයානක ආකාරයේ ඔබ. 484 00:21:15,708 --> 00:21:17,958 කොහොමද මට දුන්නොත් නැගී සිටීමක්? 485 00:21:18,000 --> 00:21:19,333 ඇයි මාව ඔසවන්නේ නැත්තේ? 486 00:21:19,375 --> 00:21:22,167 ඔහ්! හරි. මට පේනවා කොහෙද කියලා ඔයා මේ එක්ක යනවා. 487 00:21:22,208 --> 00:21:25,000 ඔබ මට හුරුපුරුදු බව පෙනේ. ඔබ "Stomp" හි සිටියාද? 488 00:21:25,042 --> 00:21:26,917 හේයි, ඔයාට පුළුවන් මගේ ග්‍රිට්ස් සිපගන්න. 489 00:21:26,958 --> 00:21:29,042 මම හිතන්නේ මම ලොකු මිනිහෙක් වෙයි කියලා දැන් යන්න. 490 00:21:29,083 --> 00:21:31,250 ඉවත්ව යන්න. 491 00:21:31,292 --> 00:21:33,500 මහාචාර්ය: අම්මෝ මම යන්නම් සහ රාත්රී ආහාරය සඳහා වෙනස් කරන්න. 492 00:21:33,542 --> 00:21:34,958 - හරි. - මම ඔබව ඉක්මනින් හමුවෙමු. 493 00:21:35,000 --> 00:21:36,667 හොදයි වගේ දැනෙනවා. 494 00:21:36,708 --> 00:21:39,500 මම උඩ තට්ටුවට දුවන්නම් සහ මගේ ජෝගිං ඇඳුමට පනින්න. 495 00:21:39,542 --> 00:21:40,500 මම වහාම පහළට එන්නම්. 496 00:21:41,042 --> 00:21:42,417 [Squawking] 497 00:21:42,458 --> 00:21:43,417 ඩිවයිට්: හේයි! 498 00:21:43,458 --> 00:21:46,750 හායි, පොඩි මිනිහා. ඔයාට කොහොම ද? 499 00:21:46,792 --> 00:21:48,667 මගුල, ඇස් හතරක්. 500 00:21:49,958 --> 00:21:51,167 මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා? 501 00:21:51,208 --> 00:21:54,708 කුරුල්ලා: මම කිව්වා, "අනේ මගුල, ඇස් හතර." 502 00:21:56,042 --> 00:21:57,542 ඔහ්, මම කළ යුතුයි ඔබේ පස්සට පයින් ගසන්න. 503 00:21:57,583 --> 00:21:58,625 කෙටි: හේයි! හේයි! හේයි! 504 00:21:58,667 --> 00:22:01,958 විවේක ගන්න, පුතා. එය කුරුල්ලෙක් පමණි. 505 00:22:02,000 --> 00:22:03,292 [Squawking] 506 00:22:03,333 --> 00:22:06,000 හෙලෝ, කුරුල්ලා. පොලියට ක්‍රැකර් එකක් අවශ්‍යද? 507 00:22:06,042 --> 00:22:08,167 පොලිට අවශ්‍යයි ඔබේ අම්මාගේ මිහිරි බූරුවා. 508 00:22:08,208 --> 00:22:09,917 පොලී මට මොනවද කිව්වේ? 509 00:22:09,958 --> 00:22:14,125 මම කිව්වා, "පොලිට ඕනේ ඔබේ අම්මාගේ මිහිරි බූරුවා." 510 00:22:14,167 --> 00:22:16,292 ඔයා කතා කරන්න එපා මගේ අම්මා ගැන, පුතා. 511 00:22:16,333 --> 00:22:17,666 ඔයා මගේ අම්මව දන්නෙ නෑ පුතේ. 512 00:22:17,667 --> 00:22:19,792 ඔව්, මම ඔයාගේ අම්මව දන්නවා. මම ඊයේ රෑ ඇයට කෙලෙව්වා. 513 00:22:19,833 --> 00:22:21,833 ඔබට හරක් මස් අවශ්‍යද? මම ඔයාට කෙලවන්නම්! 514 00:22:21,875 --> 00:22:23,750 ඔහ්! මම වෙව්ලනවා. මම වෙව්ලනවා. 515 00:22:23,792 --> 00:22:24,792 දැන් මේ මගුල. 516 00:22:24,833 --> 00:22:26,083 මම මේ මගුල දරාගන්නම් මහත්මයෙක් වගේ. 517 00:22:26,125 --> 00:22:27,125 අයියෝ මගේ දත අල්ලන්න පුතේ. 518 00:22:27,167 --> 00:22:28,625 ඔව්, එන්න, බැල්ලි. 519 00:22:28,667 --> 00:22:29,750 ඔබ සහ එය "ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු, කෝටර්" කොණ්ඩය කැපීම. 520 00:22:29,792 --> 00:22:31,125 මගෙන් කෑල්ලක් ඕනද? ඉදිරියට එන්න. එය ගෙන එන්න. 521 00:22:31,167 --> 00:22:32,292 මොකක්ද, ඔබ දැඩි හරය? මට ටිකක් දෙන්න. 522 00:22:32,333 --> 00:22:34,333 - ඒක ගේන්න බැල්ලි. - නැහැ, නැහැ. කුමක් ද? 523 00:22:34,334 --> 00:22:35,417 [බිඳවැටීම] 524 00:22:35,458 --> 00:22:36,792 ඔයා කතා කරනවද පුතේ? එහෙනම් ඒක කරන්න. 525 00:22:36,833 --> 00:22:38,167 අයියෝ පුකේ. මට මෙතනින් යන්න දෙන්න. 526 00:22:38,208 --> 00:22:39,375 මම ඔයාට කෙලවන්නම්. 527 00:22:40,500 --> 00:22:41,792 ආයුබෝවන් සගයනි. 528 00:22:41,833 --> 00:22:43,750 - හේයි. - හේයි. 529 00:22:43,792 --> 00:22:44,750 හේයි, බඩී. 530 00:22:44,792 --> 00:22:46,083 - හේයි, සින්. - ඔයාට කොහොම ද? 531 00:22:46,125 --> 00:22:47,667 පපුව විවෘත කරන්න! 532 00:22:47,708 --> 00:22:51,125 බඩී: එන්න. ඔබ විය යුතුයි ඊට වඩා ඉක්මනින්, "A" කුසලානය. 533 00:22:51,167 --> 00:22:53,083 ඔහ්! ඔහ්! 534 00:22:53,125 --> 00:22:54,250 [සින්ඩි කෙඳිරිගෑම] 535 00:22:54,292 --> 00:22:55,583 හේයි යාලුවනේ. 536 00:22:55,625 --> 00:22:56,917 - හේයි! - ඔයාට කොහොම ද? 537 00:22:56,958 --> 00:22:58,958 හොඳයි, ඔබ පිරිමි ළමයින්ද? එතන ඉඳගන්නම්... 538 00:22:59,000 --> 00:23:00,417 ඔබේ කටවල් ඇරගෙන... 539 00:23:00,458 --> 00:23:02,667 නැත්නම් කවුරුහරි යනවා මට අසුනක් දෙන්නද? 540 00:23:02,708 --> 00:23:04,042 ඔහ්! 541 00:23:06,167 --> 00:23:07,250 සින්ඩි: අපොයි! 542 00:23:07,292 --> 00:23:08,917 DWIGHT: මම ඔබ වෙනුවෙන් එය උණුසුම් කළා. 543 00:23:08,958 --> 00:23:10,792 එය හොඳම ආසනයයි නිවස තුළ. 544 00:23:10,833 --> 00:23:12,125 දෙවන හොඳම. 545 00:23:13,125 --> 00:23:14,417 එව්. 546 00:23:14,458 --> 00:23:16,750 සින්ඩි: මහාචාර්ය, මේ ගෙදරමද... 547 00:23:16,792 --> 00:23:19,125 තරුණ ගැහැණු ළමයෙක් කියලා යක්ෂයෙක් ආවේශ වෙලා... 548 00:23:19,167 --> 00:23:20,292 හෝ යමක්? 549 00:23:20,333 --> 00:23:22,958 ඔව්, එය වාර්තා විය නමුත් කිසිවිටෙක ඔප්පු කර නැත. 550 00:23:23,000 --> 00:23:24,292 [බිඳවැටීම] 551 00:23:24,333 --> 00:23:26,292 [ අත්පොළසන් දීම ] 552 00:23:26,333 --> 00:23:27,792 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 553 00:23:27,833 --> 00:23:29,292 හැන්සන්: හරි. හොඳයි, ආ... 554 00:23:29,333 --> 00:23:30,958 සමහර ආහාර රුචිය කැමති කවුද? 555 00:23:31,000 --> 00:23:32,292 - ඕ ඇත්ත. - ඔව්. 556 00:23:32,333 --> 00:23:34,500 හැන්සන්: ඒක තමයි මම අහන්න කැමති. 557 00:23:34,542 --> 00:23:36,833 ඒයි, මේ බනිස් හොඳයි වගේ. 558 00:23:36,875 --> 00:23:37,833 ඔහ් ඔව්... 559 00:23:37,875 --> 00:23:39,333 ඒවා ඉතා මෘදු හා උණුසුම් ය. 560 00:23:39,375 --> 00:23:40,833 - රේ! - ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මගේ නරකයි. 561 00:23:40,875 --> 00:23:43,292 සින්ඩි: මේවා රසවත්. 562 00:23:43,333 --> 00:23:44,917 හැන්සන්: ස්තූතියි, මගේ දරුවා. 563 00:23:44,958 --> 00:23:47,250 මම ඒවා අතින් හැදුවා. 564 00:23:47,292 --> 00:23:49,167 හැන්සන්: හරි! 565 00:23:49,208 --> 00:23:53,292 මෙන්න අපි යනවා. මම හිතන්නේ ටටර්ස් ඉවරයි. 566 00:23:53,333 --> 00:23:57,417 මම ඒවා දෙන්නම් මෙහි එක් ඉක්මන් සුදුළුමක්. 567 00:23:57,458 --> 00:24:00,917 [හැන්සන් මුමුණමින්] 568 00:24:05,792 --> 00:24:08,792 හරි, දැන්. හාරන්න. 569 00:24:09,875 --> 00:24:11,083 හරි. 570 00:24:11,125 --> 00:24:12,917 දැන් එය තුර්කිය සඳහා කාලයයි. 571 00:24:12,958 --> 00:24:14,833 ඔහ්, මොනතරම් ලස්සන කුරුල්ලෙක්ද? 572 00:24:14,875 --> 00:24:15,917 - නැහැ! - නෑ මචන්! 573 00:24:15,958 --> 00:24:17,625 හේයි! හේයි! හේයි මචන්. 574 00:24:17,667 --> 00:24:18,625 ඇයි ඔයාට එපා විවේක ගන්න... 575 00:24:18,667 --> 00:24:20,125 සහ මට ඉඩ දෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්න? 576 00:24:20,167 --> 00:24:22,917 - ඔව්. - ඒ පුංචි අත විවේක ගන්න. 577 00:24:22,958 --> 00:24:25,292 එය මගේ සතුටයි, නමුත් කුමක්ද පිරිනැමීමට හොඳ තරුණයෙක්. 578 00:24:25,293 --> 00:24:27,667 මට දෙන්න දෙන්න එතන පොඩි කිනිතුල්ලක්. 579 00:24:27,708 --> 00:24:28,833 ඉදිරියට එන්න. 580 00:24:28,875 --> 00:24:31,291 මගුලක්! 581 00:24:31,292 --> 00:24:33,792 දන්නවනේ ගොඩක් අය... 582 00:24:33,833 --> 00:24:35,625 යම් ආකාරයක බිය ගැන්වීමක් ඇත ... 583 00:24:35,667 --> 00:24:38,458 තුර්කිය සෑදීම ගැන, නමුත්... 584 00:24:38,500 --> 00:24:39,875 ඇත්තටම එය ඉතා සරලයි. 585 00:24:39,917 --> 00:24:42,583 ඔබ දැනගත යුතුයි තුර්කියක ව්‍යුහ විද්‍යාව... 586 00:24:42,625 --> 00:24:44,250 හා ඒක මෙතන තියෙනවා... 587 00:24:44,292 --> 00:24:45,583 කුඩාම පුංචි ගඳ... 588 00:24:45,625 --> 00:24:47,500 නමුත් එය ප්රමාණවත් තරම් විශාලයි ඔබේ අත ගැනීමට... 589 00:24:47,542 --> 00:24:49,083 ඒක ඇතුලේ හරි. 590 00:24:49,125 --> 00:24:50,083 අහ්! 591 00:24:50,125 --> 00:24:51,292 හැන්සන්: ආහ්! 592 00:24:51,333 --> 00:24:53,833 ඒකෙන් ජරාව පුරවන්න. 593 00:24:53,875 --> 00:24:55,750 මම උයනවා සියලුම තුණ්ඩ සමග-- 594 00:24:55,792 --> 00:24:57,500 ශිෂ්ණය සහ ජිනීස් ... 595 00:24:57,542 --> 00:25:00,792 දැන්, ගොඩක් අය උන්ගේ කළුකුමන්ට බනින්න කැමතියි... 596 00:25:00,833 --> 00:25:03,083 නමුත් මම මෙය භාවිතා කරමි. 597 00:25:03,125 --> 00:25:04,917 මම එහෙම ලෙවකනවා... 598 00:25:04,958 --> 00:25:06,792 සහ ලබාගන්න පුංචියට... 599 00:25:06,833 --> 00:25:08,750 හීනී... හනී හෝ... 600 00:25:08,792 --> 00:25:09,750 [හැන්සන් මුමුණමින්] 601 00:25:09,792 --> 00:25:11,250 ඒක ලස්සනයි හොඳයි. 602 00:25:11,292 --> 00:25:13,000 මම දන්නේ නැහැ ඒ මොන මගුලක්ද... 603 00:25:13,042 --> 00:25:14,417 නමුත් මම එය කෙසේ හෝ ලෙවකමි. 604 00:25:14,458 --> 00:25:15,750 ඉහල පහල... 605 00:25:15,792 --> 00:25:17,833 ඊට පස්සේ මම ගන්න කැමතියි අර එතනම... 606 00:25:20,750 --> 00:25:21,833 Hiawatha! 607 00:25:22,917 --> 00:25:24,333 ඒ වගේම මට මේවගෙන් එකක් ලැබුණා. 608 00:25:24,375 --> 00:25:25,667 මම ඒක අයින් කරන්නම්... 609 00:25:25,708 --> 00:25:27,667 සහ බාම්! ඒ නිකම් එය ටිකක් ඉහල දමයි. 610 00:25:27,708 --> 00:25:29,333 කමක් නැහැ. මම හිතන්නේ එය පාහේ ... 611 00:25:29,375 --> 00:25:30,667 දැන් සූදානම්. 612 00:25:30,708 --> 00:25:33,083 ඊට පස්සේ අපි එය මේසය වෙත ගෙන එන්න. 613 00:25:33,084 --> 00:25:35,750 ම්ම්ම් හොඳයි. 614 00:25:35,792 --> 00:25:37,458 කමක් නැහැ. 615 00:25:37,500 --> 00:25:39,250 පියාපත් සඳහා සූදානම් කවුද? 616 00:25:39,292 --> 00:25:41,042 ඔබේ හෝ තුර්කියේ? 617 00:25:41,083 --> 00:25:42,250 හා, හා, හා! 618 00:25:42,292 --> 00:25:44,292 කෙටි: මම හිතුවා එය විහිළුවක් විය. 619 00:25:44,333 --> 00:25:46,250 හොඳයි, මම දන්නවා ඔබ කැමති දේ. 620 00:25:46,292 --> 00:25:47,750 කකුලක් කොහොමද? 621 00:25:47,792 --> 00:25:50,792 සියල්ල: හූ! 622 00:25:50,833 --> 00:25:52,583 දෙකක් කොහොමද? හා හා! 623 00:25:52,625 --> 00:25:53,917 කොහොමද මම මේ කකුල් දෙක ගන්නවා... 624 00:25:53,958 --> 00:25:55,250 සහ තල්ලු කරන්න ඔවුන් ඔබේ බූරුවාට කෙළින්ම-- 625 00:25:55,292 --> 00:25:56,375 දණහිස දක්වාම! 626 00:25:56,417 --> 00:25:58,417 ඩ්වයිට්. ඩ්වයිට්, විවේක ගන්න. 627 00:25:58,418 --> 00:26:00,125 හැන්සන්... 628 00:26:00,167 --> 00:26:02,875 මට අහන්න පුළුවන්ද ඔයා ඉන්නවද කියලා මෙනුවේ යමක්... 629 00:26:02,917 --> 00:26:05,833 ඔයාට නැහැ කියලා පුද්ගලිකව සූදානම්ද? 630 00:26:05,875 --> 00:26:09,375 හොඳයි, මම ඇණවුම් කළා අතුරුපස 631 00:26:09,417 --> 00:26:10,833 සියල්ල: හරි! 632 00:26:10,875 --> 00:26:11,833 හැන්සන්: ඉඩ දෙන්න. 633 00:26:11,875 --> 00:26:13,875 මෙන්න පයි එක එනවා. 634 00:26:13,917 --> 00:26:16,042 කමක් නැහැ. හරි. ම්ම්ම් 635 00:26:16,083 --> 00:26:19,208 කාටද ඕන පලවෙනි කෑල්ල ඒ පයි එකේ? 636 00:26:19,250 --> 00:26:22,375 හහ්? මම ඔයාව හමුවෙන්නම් පළමු කෑල්ල දෙස බලමින්. 637 00:26:23,792 --> 00:26:25,750 ඔහ්, ඒක හොඳයි. 638 00:26:25,792 --> 00:26:27,500 ම්ම්ම්ම්ම්. එය ඇයට භාර දෙන්න. 639 00:26:27,542 --> 00:26:29,000 ඔයාට ස්තූතියි. 640 00:26:29,042 --> 00:26:30,542 හැන්සන්: ඒක හොඳයි. 641 00:26:30,583 --> 00:26:32,083 මගේ විෂබීජ. 642 00:26:32,084 --> 00:26:33,583 හා, හා, හා! 643 00:26:33,625 --> 00:26:35,000 මගේ විෂබීජ. 644 00:26:35,042 --> 00:26:36,958 හා, හා, හා! මගේ විෂබීජ! හා, හා, හා! 645 00:26:37,000 --> 00:26:38,958 [හැන්සන් සිනාසෙමින්] 646 00:26:39,000 --> 00:26:39,958 හේයි... 647 00:26:40,000 --> 00:26:42,042 [කැස්ස] 648 00:26:47,250 --> 00:26:49,083 [මියෝව්] 649 00:26:49,125 --> 00:26:50,583 [මියෝව්] 650 00:26:50,625 --> 00:26:54,750 ගැහැණු කටහඬ: එන්න මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. 651 00:26:54,792 --> 00:26:56,667 [ගැහැණු ළමයා සිනා සෙමින්] 652 00:26:56,708 --> 00:26:59,875 එන්න සෙල්ලම් කරන්න. 653 00:26:59,917 --> 00:27:02,208 හා හා! 654 00:27:03,750 --> 00:27:05,458 ආයුබෝවන්? 655 00:27:05,500 --> 00:27:06,583 [හඬින් තඩි බෑම] 656 00:28:09,000 --> 00:28:09,958 ඔහ්! 657 00:28:10,000 --> 00:28:11,292 [විස්ල් පිඹිනවා] 658 00:28:18,500 --> 00:28:22,583 කාන්තා හඬ: සින්ඩි... සින්ඩි. 659 00:28:22,625 --> 00:28:24,125 ඌ කව් ද? 660 00:28:24,167 --> 00:28:26,083 මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන සින්ඩි. 661 00:28:26,125 --> 00:28:27,333 ඔයා කව්ද? 662 00:28:27,375 --> 00:28:29,500 ඔයා අනතුරේ, සින්ඩි. 663 00:28:29,542 --> 00:28:31,125 මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 664 00:28:31,167 --> 00:28:33,958 මට උදව් කරන්නේ කෙසේද? අනතුරේ කවුද? 665 00:28:34,000 --> 00:28:36,875 සංගීත කාමරය පරීක්ෂා කරන්න. 666 00:28:36,917 --> 00:28:38,292 ඔයා කොහේ ද? 667 00:28:38,333 --> 00:28:41,167 පරීක්ෂා කරන්න මගුල් සංගීත කාමරය! 668 00:28:42,833 --> 00:28:44,542 හේයි, සින්ඩි, ඉක්මනින් සිතන්න! 669 00:28:44,583 --> 00:28:47,500 ඔහ්! ආහ්! ආහ්! 670 00:28:47,542 --> 00:28:49,458 යාලුවනේ, ඔබ උරා බොනවා! 671 00:28:49,500 --> 00:28:50,875 අපොයි. 672 00:28:51,958 --> 00:28:53,750 යාලුවනේ... 673 00:28:53,792 --> 00:28:55,208 ගැන මේ මිත්‍රත්වය -- 674 00:28:55,250 --> 00:28:57,917 ඔව්, මම හිතන්නේ එය ඉතා සිසිල් ය ගැහැණු ළමයෙක් මිතුරියක් ලෙස සිටීම. 675 00:28:57,958 --> 00:28:59,625 එච්චරයි බඩී. 676 00:28:59,667 --> 00:29:01,292 මම ගැහැණු ළමයෙක්. 677 00:29:01,333 --> 00:29:03,166 ඔච්චර රළු වෙන්න බෑ මාත් එක්ක. 678 00:29:03,167 --> 00:29:05,000 හොඳයි, එහෙනම් මොන මගුලක්ද අපි කළ යුතුද? 679 00:29:05,001 --> 00:29:07,417 මෘදු දේවල්. 680 00:29:07,458 --> 00:29:09,542 ඔබ දන්නවා, කතා කිරීමට කැමති සහ ... 681 00:29:09,583 --> 00:29:12,542 රහස් බෙදාගැනීම සහ අතීත අත්දැකීම්. 682 00:29:12,583 --> 00:29:15,083 ඔයා දන්නවනේ, ඒ වගේ දේවල්. 683 00:29:15,084 --> 00:29:17,583 ඒක සමලිංගිකයෙක් වගේ. 684 00:29:17,625 --> 00:29:19,792 මම හිතන්නේ ඔයා කෙල්ලෙක් නිසා ඒක හරි. 685 00:29:19,833 --> 00:29:22,375 - ඔව්. ඒක හරියයි. - කමක් නැහැ. 686 00:29:22,417 --> 00:29:24,833 හේයි, සවන් දෙන්න. ඔයා එනවද මා සමඟ යමක් පරීක්ෂා කරන්න? 687 00:29:24,834 --> 00:29:27,083 ෂුවර්. අපිට පුරුදු කරන්න පුළුවන් අපේ කතා. 688 00:29:27,125 --> 00:29:28,499 ඔව්. හරියටම. 689 00:29:28,500 --> 00:29:29,583 මට ඔයාට කියන්න ඕන මේ දේ ගැන... 690 00:29:29,625 --> 00:29:31,000 එය මට සිදු විය මම උසස් පෙළ කරන කාලේ. 691 00:29:31,042 --> 00:29:32,500 ඇත්තටම? සිදුවුයේ කුමක් ද? 692 00:29:32,542 --> 00:29:34,875 මේ උණුසුම් ස්පාඤ්ඤ කුකුළාගේ මගේ ගෙඩි ලෙවකනවා -- 693 00:29:34,917 --> 00:29:35,875 යාලුවනේ! 694 00:29:35,917 --> 00:29:37,833 නෑ නෑ. මේක තමයි හොඳම කොටස. 695 00:29:37,875 --> 00:29:39,125 අහෝ මගේ දෙවියනේ. බලන්න. 696 00:29:39,167 --> 00:29:42,375 බඩී: ඔහ්, මචන්! කවුරුහරි රැග් එකේ ඉන්නවා! 697 00:29:42,417 --> 00:29:44,042 සින්ඩි: ෂ්! 698 00:29:44,083 --> 00:29:46,292 ඔවුන් කෙළින්ම මඟ පෙන්වයි පොත් රාක්කයට. 699 00:29:51,625 --> 00:29:53,500 [පොත් පෙට්ටිය විවෘත වේ] 700 00:29:58,333 --> 00:30:00,375 දෙවියනේ. 701 00:30:00,417 --> 00:30:03,667 රහසිගත අධ්‍යයනයක් විය යුතුය හෝ යමක්. 702 00:30:13,542 --> 00:30:15,833 වාව්. 703 00:30:23,500 --> 00:30:25,125 සින්ඩි: අනේ දෙවියනේ. 704 00:30:25,167 --> 00:30:26,750 එහි සඳහන් වන්නේ හියු කේන් ය සහ ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ ... 705 00:30:26,792 --> 00:30:28,417 ඝාතනය කරන ලදී මේ ගෙදර. 706 00:30:28,458 --> 00:30:30,333 අපොයි. මේක බලන්න. 707 00:30:33,667 --> 00:30:34,958 සින්ඩි: මේ ඔහුගේ බිරිඳ විය යුතුය. 708 00:30:35,000 --> 00:30:37,292 බඩී: අනේ දෙවියනේ. ඇය ඔබ හා සමානයි. 709 00:30:37,333 --> 00:30:38,875 ඔයා හිතන්න? 710 00:30:38,917 --> 00:30:41,375 - ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි. - ඔව්. 711 00:30:41,417 --> 00:30:43,375 හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇගේ කොණ්ඩය නැත... 712 00:30:43,417 --> 00:30:45,208 ඔබේ තරම් බෙදීම් අවසන්... 713 00:30:45,250 --> 00:30:47,125 ඇගේ සම එසේ නොවේ ඔබේ තරම් තෙල් සහිත, එක්කෝ. 714 00:30:47,167 --> 00:30:49,417 එසේම, සමහර විට ඔබේ ඇස් යම් ආකාරයක ඇස් පෙනීමක් ලබා ගන්න ... 715 00:30:49,418 --> 00:30:51,667 සහ ඔබ වගේ ඔබට ඩවුන් සින්ඩ්‍රෝමය ඇති විය හැක. 716 00:30:51,708 --> 00:30:53,500 ඒ හැරුණත්, සමානකම අද්භූත ය. 717 00:30:53,542 --> 00:30:55,957 ඇත්තටම? 718 00:30:55,958 --> 00:30:57,291 එසේම, ඇගේ පියයුරු පරිපූර්ණයි. 719 00:30:57,292 --> 00:30:58,542 ඒවා උච්චාරණ නොවේ නැත්තම් විහිලු පෙනුම ඔයාගෙ වගේ... 720 00:30:58,583 --> 00:30:59,750 හෝ ඉතා දුරින් පරතරය. 721 00:30:59,792 --> 00:31:03,083 හරි! ඇති! 722 00:31:03,125 --> 00:31:05,250 දෙවියනේ. 723 00:31:05,292 --> 00:31:07,667 අනේ දෙයියනේ මේ බලන්න. 724 00:31:09,292 --> 00:31:11,208 "කැරොලයින්." 725 00:31:11,250 --> 00:31:13,417 සින්ඩි: ඇගේ වෙන්න ඇති. 726 00:31:13,458 --> 00:31:14,625 [බිඳවැටීම] 727 00:31:14,667 --> 00:31:15,875 [හිස්] 728 00:31:15,917 --> 00:31:16,875 අනේ දෙවියනේ. 729 00:31:16,917 --> 00:31:17,875 කමක් නැහැ. අපි මෙතනින් යමු. 730 00:31:17,917 --> 00:31:19,042 මෙම ස්ථානය මට රිංගා දෙයි. 731 00:31:19,083 --> 00:31:20,583 හරි. පපුව අල්ලා ගන්න. 732 00:31:20,625 --> 00:31:21,958 ඔහ්, ස්තූතියි. 733 00:31:22,000 --> 00:31:23,250 - යාලුවනේ! - කුමක් ද? 734 00:31:23,292 --> 00:31:25,708 - මම කිව්වේ පපුව. - හරි. 735 00:31:32,542 --> 00:31:34,750 [ ක්ලාන්ත අඩිපාර ] 736 00:31:45,292 --> 00:31:47,583 [සැහැල්ලුව ගොරවනවා] 737 00:32:04,208 --> 00:32:05,542 මිනිසා: මොකක්ද -- 738 00:32:14,167 --> 00:32:16,083 හේයි. 739 00:32:18,292 --> 00:32:19,250 ලස්සනයි. 740 00:32:19,292 --> 00:32:20,667 [කලිසම් සිප් කිරීම] 741 00:32:21,958 --> 00:32:24,542 ම්ම්ම්ම්... 742 00:32:24,583 --> 00:32:28,292 ම්ම්ම්...ම්ම්ම්. 743 00:32:28,333 --> 00:32:29,417 [ගැස්ම] 744 00:32:31,792 --> 00:32:33,042 [මිහිරි කිරීම] 745 00:32:33,083 --> 00:32:34,750 ඔහ්! 746 00:32:34,792 --> 00:32:36,458 ඔහ්! හරි! 747 00:32:36,500 --> 00:32:38,083 ආයුබෝවන්! 748 00:32:38,125 --> 00:32:39,917 මම දැන සිටියා නම්, මම නැවුම් වෙන්න තිබුණා! 749 00:32:39,918 --> 00:32:41,542 මම කැමතියි ඔබ සිටියා නම් නැවුම් ද. 750 00:32:41,583 --> 00:32:42,583 එතනට නගින්න! ඉදිරියට එන්න! 751 00:32:42,584 --> 00:32:43,583 ඔහ්, ඔයාට මේක ඕනද? 752 00:32:43,584 --> 00:32:44,583 ඕ ඇත්ත. ඔහ්, ඔව්. 753 00:32:44,584 --> 00:32:45,582 ඒක තමයි තාත්තේ. 754 00:32:45,583 --> 00:32:46,917 ඔබට අවශ්‍ය පරිදි එය ගන්න. 755 00:32:46,958 --> 00:32:48,083 මට දෙන්න! මට දෙන්න! 756 00:32:48,125 --> 00:32:49,875 ඕ ඇත්ත! ඕ ඇත්ත! 757 00:32:49,917 --> 00:32:51,042 ඔව්! 758 00:32:51,083 --> 00:32:52,125 මෙහේ එන්න! 759 00:32:52,167 --> 00:32:53,458 එය ගෙන එන්න! 760 00:32:53,500 --> 00:32:55,042 කිංකි මගේ මැද නම, බැල්ලි! 761 00:32:55,083 --> 00:32:56,917 ඔහ්, ඔව්! 762 00:32:56,958 --> 00:33:00,042 ඒක තමයි හොඳම දේ මට කවදා හෝ ඇති බව. 763 00:33:00,083 --> 00:33:01,417 ඔහ්. Huey Kane මහත්මිය. 764 00:33:01,418 --> 00:33:02,958 හ්ම්? 765 00:33:03,000 --> 00:33:03,958 ඒක නිකන් නේද එයට මුද්දක් තිබේද? 766 00:33:04,000 --> 00:33:07,875 හා හා! ම්ම්ම්... බබා? 767 00:33:07,917 --> 00:33:10,083 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 768 00:33:10,125 --> 00:33:12,667 මට අමතන්න! 769 00:33:19,625 --> 00:33:21,042 විකාර දෙයක් කරමු. 770 00:33:21,083 --> 00:33:24,167 හී හී! මොන වගේද, රේ? 771 00:33:24,208 --> 00:33:25,667 මම දන්නේ නැහැ. 772 00:33:25,708 --> 00:33:28,458 ඇයි ඔයාට එපා මට කුණු කතාද? 773 00:33:28,459 --> 00:33:31,208 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද රේ. 774 00:33:31,250 --> 00:33:33,417 ඉදිරියට එන්න. මොනවා හරි හදාගන්න. 775 00:33:33,458 --> 00:33:35,125 [සිනාසෙමින්] 776 00:33:35,167 --> 00:33:38,042 ඔහ්, රේ, ඔබ මාව මෙතරම් නරක කරන්නේ ඇයි? 777 00:33:38,083 --> 00:33:41,000 ඉදිරියට එන්න. මොකද ඔයා නරක කෙල්ලෙක්. 778 00:33:41,042 --> 00:33:42,792 හරි. 779 00:33:44,417 --> 00:33:45,417 මම මේක වැඩ කරන්නම්. 780 00:33:45,418 --> 00:33:47,375 ඔව්. එය වැඩ කරන්න. 781 00:33:47,417 --> 00:33:49,125 මම මේක මගේ කරගන්නවා. 782 00:33:49,167 --> 00:33:51,542 ම්ම්ම් ඒ සියල්ල ඔබගේ ය. ඕ ඇත්ත. 783 00:33:51,583 --> 00:33:53,167 මම යනවා ඔබේ මුහුණේ කෝපයක්... 784 00:33:53,208 --> 00:33:54,792 ඊට පස්සේ මම බනිනවා ඔබේ මුඛයේ. 785 00:33:54,833 --> 00:33:57,042 ඔව්! එතකොට මම යනවා මේ බිත්තිවල ජරාව, රේ! 786 00:33:57,083 --> 00:33:58,583 ඔහ්! 787 00:33:58,584 --> 00:34:00,083 හේයි! 788 00:34:00,125 --> 00:34:02,000 අපිරිසිදු වැඩිද? 789 00:34:06,792 --> 00:34:09,042 ආයුබෝවන්? 790 00:34:10,417 --> 00:34:13,292 [මියෝව්] 791 00:34:13,333 --> 00:34:15,708 ඔහ්, කිටී, කිටී. 792 00:34:15,750 --> 00:34:17,333 හායි, පොඩි මල්ලි. 793 00:34:17,375 --> 00:34:19,500 [හිස්] 794 00:34:20,583 --> 00:34:21,917 [Rowrrr] 795 00:34:21,958 --> 00:34:23,417 ආහ්! ආහ්! ආහ්! 796 00:34:23,458 --> 00:34:24,708 [Rowrrr] 797 00:34:26,250 --> 00:34:29,042 [හිස් සහ කෑගැසීම] 798 00:34:29,043 --> 00:34:31,667 හරි. හරි. 799 00:34:31,708 --> 00:34:33,042 ඒක හරි පූසා. 800 00:34:33,083 --> 00:34:34,042 [Rowrrr] 801 00:34:34,083 --> 00:34:35,417 [ගැස්ම] 802 00:34:35,458 --> 00:34:40,374 මම හිතන්නේ මම දන්නවා ඇයි ඔයාට පිස්සුද, මිස්ටර් කැට්. 803 00:34:40,375 --> 00:34:43,375 මම පුපී යන්න අදහස් කළේ නැහැ ඔබේ කුණු පෙට්ටියේ. 804 00:34:43,376 --> 00:34:45,000 [පේළිය] 805 00:34:46,625 --> 00:34:48,417 [Rrrrowrr] 806 00:34:49,750 --> 00:34:53,542 උදව් කරන්න! මගේ පුකට පිස්සු හැදිලා! 807 00:34:53,543 --> 00:34:56,208 ආහ්! ආහ්! 808 00:35:04,292 --> 00:35:06,292 හා, හා, හා! 809 00:35:10,375 --> 00:35:12,000 ආහ්! 810 00:35:12,042 --> 00:35:14,250 ඔහ්! ආහ්! ආහ්! 811 00:35:22,167 --> 00:35:24,542 හරි. ඔයාට මගෙන් කෑල්ලක් ඕනද? 812 00:35:24,583 --> 00:35:26,083 හහ්? 813 00:35:27,167 --> 00:35:29,542 ඔව්! ඔබ එයට කැමති කෙසේද, පුංචි පුකේ? 814 00:35:29,583 --> 00:35:31,042 ඉදිරියට එන්න! 815 00:35:32,542 --> 00:35:35,125 ඔව්! ඔව්! ඉදිරියට එන්න! 816 00:35:35,167 --> 00:35:37,208 ආහ්! ඔහ්! 817 00:35:37,250 --> 00:35:39,667 ඔබට ලැබුණේ එපමණද? 818 00:35:39,708 --> 00:35:41,417 හහ්? ඉදිරියට එන්න! 819 00:35:41,458 --> 00:35:42,625 මට ඔබේ හොඳම පහර දෙන්න! 820 00:35:47,042 --> 00:35:49,667 [කුරුල්ලන් කිචිබිචි ගායි] 821 00:35:49,708 --> 00:35:51,250 [ගොරවන්න] 822 00:35:58,375 --> 00:35:59,958 සින්ඩි: මම ඔයාට කියන්නේ, මහාචාර්ය... 823 00:36:00,000 --> 00:36:01,667 එය අයිති විය. 824 00:36:01,708 --> 00:36:03,625 තියෝ, ඔයා දැක්කද මේ සතා? 825 00:36:03,667 --> 00:36:04,833 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 826 00:36:04,875 --> 00:36:06,208 මට ඇහුනා සියලු කලබල... 827 00:36:06,250 --> 00:36:07,500 නමුත් කාලය වන විට මම එතනට ගියා... 828 00:36:07,542 --> 00:36:09,250 මම හිතන්නේ ඒක ගියා. 829 00:36:10,417 --> 00:36:11,666 ම්ම්ම්ම්. 830 00:36:11,667 --> 00:36:13,667 කුමක් ද? ඉතින් ඔබ සිතන්න මම මේක මටම කර ගත්තද?. 831 00:36:13,708 --> 00:36:16,000 නෑ. මම කියන්නේ ඔක්කොම බළලුන් දන්නා බව ... 832 00:36:16,042 --> 00:36:18,083 ඉතා වීමට භෞමික සතුන්... 833 00:36:18,125 --> 00:36:20,125 සහ එය විය හැකිය පහර දුන්නා කියලා... 834 00:36:20,167 --> 00:36:22,833 නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ එය අයිති විය. 835 00:36:24,333 --> 00:36:28,375 සමහරවිට ඔබ දෙදෙනා විය යුතුයි එකට නිදාගන්න. 836 00:36:28,417 --> 00:36:30,833 ඔබ ලබා ගන්නේ කුමක් ද, මහාචාර්ය? 837 00:36:30,875 --> 00:36:34,208 මම කියන්නේ ඇත්ත නම් ඒක විතරයි මේ පූසා පහර දුන්නා... 838 00:36:34,250 --> 00:36:37,958 එය නැවත පැමිණීමට ඇති ඉඩකඩ අඩුය ඔය දෙන්නා හිටියා නම්... 839 00:36:38,000 --> 00:36:40,333 අපි කියමු... එකට. 840 00:36:41,458 --> 00:36:43,500 ඔහ්, එන්න, එය විද්‍යාලයයි. 841 00:36:43,542 --> 00:36:45,583 ඔබ දෙදෙනාට කාලයයි අත්හදා බැලීමට. 842 00:36:45,625 --> 00:36:48,667 මම හිතන්නේ නැහැ අපි යනවා කියලා මෙතන ගොඩක් උදව් ලැබෙනවා. 843 00:36:48,708 --> 00:36:49,792 ඔහ්, ඊට පටහැනිව, ඇත්තටම... 844 00:36:49,833 --> 00:36:51,667 මම ඊට වඩා සතුටු වනු ඇත එය හරහා ඔබව ගෙන යාමට. 845 00:36:51,708 --> 00:36:52,667 එන්න, සින්. 846 00:36:52,708 --> 00:36:53,667 මම සහතික කරන්නම් ඔබ පැටලෙනවා. 847 00:36:53,708 --> 00:36:55,542 මහාචාර්ය: හොඳ අදහසක්. 848 00:36:55,583 --> 00:36:58,500 සිපගන්න අමතක කරන්න එපා එකිනෙකාට සුබ රාත්‍රියක්. 849 00:36:58,542 --> 00:37:01,208 මොකක් හරි වෙනවා මේ ගෙදර, මහාචාර්ය. 850 00:37:01,250 --> 00:37:03,167 මට පිස්සු නැහැ! 851 00:37:03,208 --> 00:37:05,750 ආහ්! 852 00:37:05,792 --> 00:37:07,917 රේ: 1, 2... 853 00:37:07,958 --> 00:37:13,917 3, 4, 5, 6, 7, 8... 854 00:37:13,958 --> 00:37:15,917 9, බ්‍රැන්ඩන්, 10... 855 00:37:15,958 --> 00:37:18,542 11, බ්‍රැන්ඩන්, එන්න! මා සමඟ ගණන් කරන්න! 856 00:37:31,667 --> 00:37:34,292 [සිනාසෙමින්] 857 00:37:36,833 --> 00:37:40,625 හඬ: ඒයි, ඔයා. හී, හී, හී, හී! 858 00:37:40,626 --> 00:37:44,417 විනාඩියක් මෙහාට එන්න. හා, හා, හා, හා! 859 00:37:44,458 --> 00:37:46,124 මෙහේ එන්න. 860 00:37:46,125 --> 00:37:48,625 හා, හා, හා, හා! 861 00:37:51,625 --> 00:37:54,542 Peekaboo! හා, හා, හා, හා! 862 00:37:56,917 --> 00:37:59,417 එන්න, අපි සෙල්ලම් කරමු! 863 00:37:59,458 --> 00:38:02,250 මේක විනෝදජනක ක්‍රීඩාවක් නේද? 864 00:38:02,292 --> 00:38:03,917 ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 865 00:38:03,958 --> 00:38:05,417 රේ: රේ-රේ මාමාට ගේමක් තියෙනවා. 866 00:38:05,458 --> 00:38:06,625 ක්ලවුන්: හේයි, ඔබේ ඇඟිල්ල ගන්න එතනින් එලියට. 867 00:38:06,667 --> 00:38:08,000 රේ: කිති කවන්න, කිති කරන්න, කිති කරන්න, කිති කවන්න... 868 00:38:08,042 --> 00:38:09,957 ක්ලෝන්: ආහ්! ආහ්! 869 00:38:09,958 --> 00:38:11,333 ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යයි රේ මාමා එක්ක? 870 00:38:11,375 --> 00:38:14,208 Peekaboo! හා, හා, හා, හා! 871 00:38:14,250 --> 00:38:16,542 ආහ්! ආහ්! උදව්! 872 00:38:16,583 --> 00:38:18,458 ආහ්! 873 00:38:18,500 --> 00:38:19,667 අනේ දෙවියනේ! 874 00:38:19,708 --> 00:38:21,250 RAY: මෙන්න කුඩා බැලූන් සතෙක්. 875 00:38:21,292 --> 00:38:22,875 දා, දා, දා, දා, දා da, da, da, da! 876 00:38:22,917 --> 00:38:24,750 ඔහ්! 877 00:38:24,958 --> 00:38:26,542 [ගිගුරුම්] 878 00:38:33,417 --> 00:38:36,417 සින්ඩි, වොයිස් ඕවර්? "මට ගන්න බෑ ඔහු සමඟ තවදුරටත් ජීවත් වේ. 879 00:38:36,458 --> 00:38:38,542 "එයා යක්ෂයෙක් වෙනවා. 880 00:38:38,583 --> 00:38:41,417 "මට සැකයි එයා කියලා අනියම් සම්බන්ධයක් පැවැත්වීම. 881 00:38:41,458 --> 00:38:44,167 "මම විශ්වාස කරනවා ඔහු නිදාගෙන ඉන්නවා කියලා අපේ කිරිකැටි වික්ටෝරියා එක්ක. 882 00:38:44,208 --> 00:38:45,625 "ඒ ඇයි කියලා ඔහු ඇයව ළඟ තබා ගනී ... 883 00:38:45,626 --> 00:38:48,375 "අපට ඇති නිසා ළමයි නැහැ." 884 00:38:48,417 --> 00:38:50,250 කාන්තා හඬ: සින්ඩි... 885 00:38:50,292 --> 00:38:53,542 මට ඔයා දැනගන්න ඕන මොකද උනේ, සින්ඩි. 886 00:39:02,292 --> 00:39:03,792 මහාචාර්ය: හෙලෝ, සින්ඩි. 887 00:39:03,833 --> 00:39:05,625 ආයුබෝවන්, මහාචාර්යතුමනි. 888 00:39:14,167 --> 00:39:16,042 මම එය පිළිගන්නවා ඔබ නොවේ මට තවත් පිස්සු. 889 00:39:16,083 --> 00:39:19,500 මම එච්චර දුර යන්නේ නැහැ, මහාචාර්ය. 890 00:39:19,542 --> 00:39:21,083 ඇයි ඔයා නිකන් විවේක ගන්නෙ නැත්තෙ? 891 00:39:21,125 --> 00:39:23,083 හේයි! 892 00:39:23,125 --> 00:39:24,417 ආහ්... 893 00:39:24,458 --> 00:39:26,250 ආහා. 894 00:39:26,292 --> 00:39:27,708 හා හා. 895 00:39:31,750 --> 00:39:33,083 උහ්-හහ්. 896 00:39:33,125 --> 00:39:35,083 [රස්ට්ලිං ශබ්දය] 897 00:39:38,417 --> 00:39:40,667 මම හිතන්නේ ඇය පටන් ගන්නවා යමක් සැක කිරීමට. 898 00:39:40,708 --> 00:39:41,958 WHO? 899 00:39:44,375 --> 00:39:45,333 [කොඳුරමින්] ඔබේ බිරිඳ. 900 00:39:45,375 --> 00:39:47,875 ආහ්! 901 00:39:50,542 --> 00:39:52,500 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 902 00:39:52,542 --> 00:39:53,708 එය සිදු වූයේ මෙහිදීය. 903 00:39:53,750 --> 00:39:54,708 මහාචාර්ය: මොකක්ද? 904 00:39:54,750 --> 00:39:56,167 ඇය ගෙදර ආවා. 905 00:39:56,208 --> 00:39:57,667 - ඇය ඔවුන්ව දැක්කා! - කවුද දැක්කේ? 906 00:39:57,708 --> 00:40:00,375 මම හිටියේ මගේ කාමරයේ ඇගේ සඟරාව කියවීම. 907 00:40:00,417 --> 00:40:03,667 ඊට පස්සේ මට මේ ඇඳුම හම්බ වුණා අල්මාරියේ. 908 00:40:03,708 --> 00:40:06,333 මට මතක එච්චරයි. 909 00:40:06,375 --> 00:40:07,833 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, රේ? 910 00:40:07,875 --> 00:40:09,667 ඔහ්, මම මගේ එක මිලදී ගත්තා සිකුරාදා. 911 00:40:09,708 --> 00:40:11,833 මම පහලට ආවා විතරයි කෙසෙල් ගෙඩියක් ලබා ගැනීමට. 912 00:40:11,875 --> 00:40:13,458 ජරාව රත් වෙලා නේද? 913 00:40:14,542 --> 00:40:16,417 ඔයා ලස්සන පුංචි පැලයක්. 914 00:40:16,458 --> 00:40:19,083 ඔයා මේ ඔක්කොම බොන්න වතුර ටිකක් උඩට... 915 00:40:19,125 --> 00:40:21,958 එබැවින් ඔබට වර්ධනය විය හැක ලස්සන ශක්තිමත් charon ශාකයක්. 916 00:40:22,000 --> 00:40:23,792 ඔව්. ඔව්. 917 00:40:23,833 --> 00:40:25,917 එවිට ඔබ දුම් පානය කරනු ඇත සියලුම රැප් ගායකයින් විසින්... 918 00:40:25,958 --> 00:40:28,000 ඔවුන්ව කරන්න සලස්වන්න මුලු මෝඩ ජරාවක්... 919 00:40:28,042 --> 00:40:29,458 ඔවුන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය අවුල් කරන බව. 920 00:40:29,500 --> 00:40:31,292 ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත. 921 00:40:32,958 --> 00:40:35,250 රෑ-රෑ, බබා. 922 00:40:44,875 --> 00:40:47,792 මම කොල්ලකෑමට යනවා අද රෑ අර බැල්ලිය. 923 00:40:56,375 --> 00:40:58,625 නිවේදක: Lockdown Records ඉදිරිපත් කරයි... 924 00:40:58,667 --> 00:41:00,292 Hip-Hop නත්තලක්. 925 00:41:00,333 --> 00:41:01,583 ඔබට එවැනි සම්භාව්‍ය ලැබෙනු ඇත... 926 00:41:01,625 --> 00:41:03,208 "සැන්ටා ක්ලවුස් ලෙස එනවද අම්මේ..." 927 00:41:03,250 --> 00:41:05,042 ඒක තමයි පුතේ! 928 00:41:05,083 --> 00:41:07,042 "මම සිහින දකිමි සුදු ගැහැණියකගේ..." 929 00:41:07,083 --> 00:41:09,208 සහ අමතක කළ හැක්කේ කාටද? "ෆ්රොස්ටි ද ඩෝප්මන්"? 930 00:41:09,250 --> 00:41:11,208 සහ කොහොමද "මට නත්තලට අවශ්‍ය සියල්ල ... 931 00:41:11,250 --> 00:41:12,458 චෝදනා අයින් කලාද..." 932 00:41:12,500 --> 00:41:14,667 "ඩීස් ගෙඩි බැදීම විවෘත ගින්නක් මත ... " 933 00:41:14,708 --> 00:41:16,583 "මගේ '64 හි ස්ලිග් සවාරියක්..." 934 00:41:16,625 --> 00:41:18,250 "ඇන්ටේ අප්, බැල්ලි, මේ නත්තල්..." 935 00:41:18,292 --> 00:41:19,250 සහ තවත් බොහෝ දේ! 936 00:41:19,292 --> 00:41:21,667 යෝ, මම මිලදී ගන්නම් ඒ මගුල, පුතා! 937 00:41:21,708 --> 00:41:23,667 නිවේදකයා: ඩොලර් 19 ක් පමණි. 95... 938 00:41:29,458 --> 00:41:30,500 ආහ්! 939 00:41:31,708 --> 00:41:34,167 මට කණගාටුයි! මම අදහස් කළේ නැහැ ඔබේ ඥාතීන් දුම් පානය කිරීමට! 940 00:41:34,208 --> 00:41:35,875 කරුණාකර! නැහැ! 941 00:41:35,917 --> 00:41:37,167 මම එය තනිවම කළේ නැත! 942 00:41:37,208 --> 00:41:38,375 විට්නි සහ බොබී මට උදව් කළා! 943 00:41:38,417 --> 00:41:40,333 කරුණාකර! මට උපකාර කරන්න! 944 00:41:40,375 --> 00:41:42,708 ආහ්! ෂිට්, පුතා! 945 00:41:42,750 --> 00:41:44,333 ඉන්න! නැහැ! කරුණාකර! 946 00:41:44,375 --> 00:41:47,250 ඔහ්! අපොයි, පුතේ! 947 00:41:47,292 --> 00:41:48,667 ෂෝටි: ඔහ්, ජරාව! 948 00:41:48,708 --> 00:41:50,250 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 949 00:41:52,917 --> 00:41:55,500 ආහ්! අපොයි! මට යමක් දැවෙන සුවඳක්! 950 00:41:57,042 --> 00:41:58,917 ඔහ්, නවත්වන්න! ඒ මමයි! 951 00:41:58,958 --> 00:42:01,375 බඩී: මට අදහසක් ආවා! 952 00:42:01,417 --> 00:42:03,167 කෙටි: ඔහ්, තත්පරයක් ඉන්න! 953 00:42:03,208 --> 00:42:04,667 ඉන්න, ෂෝටි! 954 00:42:04,708 --> 00:42:05,875 තවම මාව බේරගන්න එපා. 955 00:42:05,917 --> 00:42:07,750 මම ඉහළට එනවා මව් මගුලක් ලෙස! 956 00:42:07,792 --> 00:42:09,375 ටෝකේ, ටෝකේ, ටෝකේ, ටෝකේ! 957 00:42:09,417 --> 00:42:11,500 එය හිසට ගෙන යන්න! එය හිසට ගෙන යන්න! 958 00:42:11,542 --> 00:42:12,792 [කැස්ස] 959 00:42:12,833 --> 00:42:14,500 ඔහ්, ඔයා ගන්න බැල්ලියෙක් වගේ. 960 00:42:14,542 --> 00:42:16,167 ෂෝටිය බිමින් තියන්න... 961 00:42:16,208 --> 00:42:18,333 මම ඔබට දෙන්නම් Funyons සහ Cheetos. 962 00:42:21,208 --> 00:42:23,500 ෂෝටි: ඔහ්, ජරාව! 963 00:42:23,542 --> 00:42:24,500 අපොයි! 964 00:42:24,542 --> 00:42:26,542 මේ ජරාව පිච්චෙනවා perm එකකට වඩා! 965 00:42:27,708 --> 00:42:29,208 ආහ්! 966 00:42:31,375 --> 00:42:33,333 හා, හා, හා! 967 00:42:34,042 --> 00:42:34,708 [ගිගුරුම්] 968 00:42:34,750 --> 00:42:36,000 කෙටි: ගොඩක් තියෙනවා විකාර ජරාවක්... 969 00:42:36,042 --> 00:42:38,083 මේ ගෙදර යනවා. 970 00:42:38,125 --> 00:42:40,500 මේ කතාවේ තව දේවල් තියෙනවා මහාචාර්යවරයා අපට කීවාට වඩා. 971 00:42:40,542 --> 00:42:43,417 ඊයේ රෑ, මට රහස් කාමරයක් හම්බුනා... 972 00:42:43,458 --> 00:42:45,708 මම මේ සියල්ල සොයා ගත්තෙමි පුවත්පත් කැබලි... 973 00:42:45,750 --> 00:42:46,750 හියු කේන් ගැන. 974 00:42:46,792 --> 00:42:49,708 ඔහු ඇත්තටම නපුරු මිනිසෙක් විය. 975 00:42:49,750 --> 00:42:53,708 ඒ වගේම මට පින්තූරයක් හම්බුනා ඔහුගේ බිරිඳගේ. 976 00:42:53,750 --> 00:42:56,167 අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඇය ඔබ හා සමානයි. 977 00:42:56,208 --> 00:42:57,333 ඔයා හිතන්න? 978 00:42:57,375 --> 00:42:59,833 ඇයට නැත බොහෝ බෙදීම් අවසන් වන පරිදි ... 979 00:42:59,875 --> 00:43:02,167 සහ ඇගේ සම ඔබේ තරම් තෙල් සහිත නොවේ. 980 00:43:02,208 --> 00:43:03,832 රේ: ඔහ්, ඔව්. ඔව්. 981 00:43:03,833 --> 00:43:05,458 සමහර විට ඔබ මෙය කුඩා කරයි ඔබේ ඇස්වලින් පෙනෙන දෙයක්. 982 00:43:05,500 --> 00:43:07,458 ඔබට ලැබුණු බව පෙනේ ඩවුන් සින්ඩ්‍රෝමය හෝ වෙනත් දෙයක්. 983 00:43:07,542 --> 00:43:09,625 ඔහ්, ඔව්, ඔයාලා ඔක්කොම එක වගේ... 984 00:43:09,667 --> 00:43:12,000 ඇයට ලැබුනු හැර පරිපූර්ණ පියයුරු කිහිපයක්... 985 00:43:12,042 --> 00:43:14,000 සහ ඔබේ පෙනුම වගේ ඔවුන් පැරණි ඔරංඔටන් ටිටීස්. 986 00:43:14,001 --> 00:43:16,042 කෙටි: හා, හා, හා, හා, හා! ෂිට්, පුතා! 987 00:43:16,083 --> 00:43:19,125 මම ඔයාව ෆුල් නෙල්සන් එකට දාන්නම් ඒවා ලෙවකන්න. 988 00:43:19,167 --> 00:43:20,792 කෙටි: හා, හා, හා, හා! 989 00:43:20,833 --> 00:43:25,500 හරි! ඇති! 990 00:43:25,542 --> 00:43:28,042 කොහොම හරි මම හිතන්නේ ඇය ඔහුව මැරුවා... 991 00:43:28,083 --> 00:43:29,125 දැන් එයාට මාව ඕන. 992 00:43:29,167 --> 00:43:31,000 ඔව්. හරි, බැල්ලි. 993 00:43:47,500 --> 00:43:49,083 මහාචාර්ය: උදෑසන, ඩ්වයිට්. මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 994 00:43:49,125 --> 00:43:50,375 DWIGHT: මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ. 995 00:43:50,417 --> 00:43:51,792 මට එය තනිවම කළ හැකිය. 996 00:43:51,833 --> 00:43:54,500 ආහ්! [බිඳවැටීම] 997 00:43:56,083 --> 00:43:59,833 හරි. මහාචාර්ය, අහ්, අපි කතා කරන්න ඕනේ. 998 00:43:59,875 --> 00:44:01,167 මහාචාර්ය: ඒ මොකක්ද, ඩ්වයිට්? 999 00:44:01,208 --> 00:44:02,292 DWIGHT: මම හිතන්නේ ඔබ සලකා බැලිය යුතුයි ... 1000 00:44:02,333 --> 00:44:04,208 අත්හදා බැලීම කෙටි කිරීම. 1001 00:44:04,250 --> 00:44:05,667 කුමක් ද? 1002 00:44:05,708 --> 00:44:08,167 මෙම poltergeist වර්ධනය වෙමින් පවතී වඩ වඩාත් ප්රචණ්ඩකාරී. 1003 00:44:08,168 --> 00:44:09,750 මම හිතන්නේ අපි හැමෝම මෙතන අනතුරේ... 1004 00:44:09,792 --> 00:44:11,625 හා මට දාන්න තියෙනවා මගේ පාදය පහලට... 1005 00:44:11,667 --> 00:44:13,333 සහ වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්න මම විශ්වාස කරන දේ... 1006 00:44:13,334 --> 00:44:15,000 හා කියන්න අපි ප්ලග් එක අදින්න ඕනේ. 1007 00:44:15,042 --> 00:44:17,292 හෝව්, හෝව්, හෝ, හෝව්, හෝව්, ඩ්වයිට්. 1008 00:44:17,333 --> 00:44:19,208 අපි ප්ලග් එක අදිනකොට මම කියනවා. 1009 00:44:19,250 --> 00:44:21,750 අපි අද්දර ඉන්නේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වයේ... 1010 00:44:21,792 --> 00:44:25,167 මම මේ සමීපව සිටිමි තැබීමට. 1011 00:44:25,208 --> 00:44:26,667 දැන් බස් එක එනවා සඳුදා. 1012 00:44:26,708 --> 00:44:28,666 එතකන් කවුරුත් යන්නෙ නෑ. 1013 00:44:28,667 --> 00:44:30,667 මෙන්න ගේට්ටුවේ යතුරු. 1014 00:44:30,708 --> 00:44:33,417 මහාචාර්ය: කිසිවෙකුට ඒවාට ප්‍රවේශය නොලැබේ. 1015 00:44:33,458 --> 00:44:35,417 ඔව් සර්. 1016 00:44:36,667 --> 00:44:39,792 යාලුවනේ, මම හිතන්නේ මහාචාර්යවරයා යම් දෙයකට සැරසී සිටී. 1017 00:44:39,833 --> 00:44:41,458 මට ඩ්වයිට් ඇහුණා මහාචාර්යතුමාට කියන්න... 1018 00:44:41,500 --> 00:44:42,792 විය හැක නිවසේ සිටි පෝල්ටර්ජිස්ට් කෙනෙක්... 1019 00:44:42,833 --> 00:44:45,000 සහ අපි හැමෝටම පුළුවන් කියලා අනතුරේ! 1020 00:44:45,042 --> 00:44:46,833 අනේ නෑ පුතේ! පෝල්ටර්ජිස්ට් කෙනෙක් නොවේ! 1021 00:44:46,875 --> 00:44:48,125 [සියල්ල කතා කරයි] 1022 00:44:48,167 --> 00:44:49,625 Poltergeist යනු කුමක්ද? 1023 00:44:49,667 --> 00:44:50,750 මම මෙතනින් යනවා. 1024 00:44:50,833 --> 00:44:52,375 නෑ අපිට කොහෙවත් යන්න බෑ. ගේට්ටු වහලා. 1025 00:44:52,417 --> 00:44:53,958 ඩ්වයිට් විතරයි යතුරු ඇති. 1026 00:44:54,000 --> 00:44:55,958 - බබා, මගේ වැස්ලින් ගන්න. - මම හසුරුවන්නම්-- 1027 00:44:56,000 --> 00:44:58,333 මගේ වැස්ලින්, කෙසෙල් ගෙඩියක් ගන්න, සහ සමහර නාලිකා ටේප්. 1028 00:44:58,375 --> 00:44:59,333 මම එයාගේ කකුල් කඩනවා. 1029 00:44:59,375 --> 00:45:00,875 මම මගුලක් කරන්නම් ඒ පුංචි කොර! 1030 00:45:00,917 --> 00:45:04,083 තියෝ: යාලුවනේ, මට දෙන්න ඔහු සමඟ තනිව විනාඩි පහක්. 1031 00:45:04,125 --> 00:45:06,000 මම යතුරු ගන්නම්. 1032 00:45:11,417 --> 00:45:13,333 හෙලෝ, ඩ්වයිට්. 1033 00:45:13,375 --> 00:45:15,708 ඔහ්. 1034 00:45:15,750 --> 00:45:17,583 හායි, තියෝ. 1035 00:45:19,583 --> 00:45:20,875 ඔබ වැඩ කරන්නේ කුමක් ද? 1036 00:45:20,917 --> 00:45:25,458 අහ්, පොඩි අත්හදා බැලීමක් විතරයි. 1037 00:45:25,500 --> 00:45:28,958 ඔහ්. වැඩ, වැඩ, වැඩ. 1038 00:45:29,000 --> 00:45:30,083 ඔබ කවදා හෝ කරන්නේ එයද? 1039 00:45:30,125 --> 00:45:34,375 හොඳයි, ගොඩක් තියෙනවා මෙම ව්යාපෘතිය මත පදින්න. 1040 00:45:34,417 --> 00:45:36,292 දන්නවද මහාචාර්යතුමා... 1041 00:45:36,333 --> 00:45:38,000 තිබිය හැක අනිත් හැමෝම රැවටිලා... 1042 00:45:38,042 --> 00:45:40,625 නමුත් මම දන්නවා කවුද ඇත්ත මොලේ... 1043 00:45:40,667 --> 00:45:43,167 මෙම මෙහෙයුම පිටුපස ඇත. 1044 00:45:43,208 --> 00:45:46,125 ඕ ඇත්ත? ඔයා කරනවා නේද? 1045 00:45:46,167 --> 00:45:49,333 ම්ම්ම්ම්. ඒක තමයි ඔබ ගැන මා හැරෙනවා. 1046 00:45:49,375 --> 00:45:51,167 ඔයා හරිම දක්ෂයි. 1047 00:45:51,208 --> 00:45:52,417 අහ්හ්. 1048 00:45:52,458 --> 00:45:55,833 ඒ වගේම ඒ සරාගී ඇස්. 1049 00:45:55,875 --> 00:45:58,000 හා හා. ඔහ්! 1050 00:46:00,333 --> 00:46:02,167 ඇයි මම දාන්නේ නැත්තේ සංගීතය ටිකක් තියෙනවා නේද? 1051 00:46:02,208 --> 00:46:05,375 ඔව්. සංගීතය. 1052 00:46:05,417 --> 00:46:06,958 [ "Let Me Blow Ya Mind" වාදනය ] 1053 00:46:07,000 --> 00:46:08,000 මොකක්ද-- 1054 00:46:08,042 --> 00:46:10,000 ඔයා දන්නවද ඩ්වයිට්... 1055 00:46:10,042 --> 00:46:11,250 මට ඇහෙනවා ඔබ පමණයි... 1056 00:46:11,292 --> 00:46:13,542 කාටද තියෙන්නේ ගේට්ටුවේ යතුරු. 1057 00:46:13,583 --> 00:46:14,875 ආහ්... 1058 00:46:17,042 --> 00:46:19,208 හා එය ඇත්ත. එය වේ. මම -- 1059 00:46:19,250 --> 00:46:20,542 නිවැරදියි. 1060 00:46:20,583 --> 00:46:22,042 මොනවා නම්... 1061 00:46:23,458 --> 00:46:25,583 මට ණයට ගන්න ඕන වුණා එම යතුරු? 1062 00:46:25,625 --> 00:46:30,417 ඔහ්, ආදරණීය මිහිරි දෙවි ස්වර්ගයේ. 1063 00:46:32,000 --> 00:46:33,667 මම... යා, මට බෑ. 1064 00:46:33,708 --> 00:46:36,375 ඔහ්, එන්න. ඔව්, ඔයාට පුළුවන්, බබා. 1065 00:46:36,417 --> 00:46:38,082 - නැහැ. - කරුණාකර? මම කිව්වේ-- 1066 00:46:38,083 --> 00:46:42,125 බලන්න. ඔබ මට උදව් කරන්න මට යතුරු දීලා... 1067 00:46:42,167 --> 00:46:45,500 මම ඔයාට දීලා උදව් කරන්නම්... [Zip] 1068 00:46:45,542 --> 00:46:47,167 හේයි, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න! අපොයි! 1069 00:46:47,208 --> 00:46:49,542 හේයි, මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබේ උදව්, හරි, කාන්තාව? 1070 00:46:50,750 --> 00:46:52,250 මට එය තනිවම කළ හැකිය. 1071 00:46:56,458 --> 00:46:58,292 Woo-hoo! 1072 00:46:58,333 --> 00:46:59,292 හේයි, බලන්න! 1073 00:46:59,333 --> 00:47:00,500 මම මගේම සලාදයක් විසි කරනවා! 1074 00:47:00,542 --> 00:47:02,083 අපොයි! 1075 00:47:11,208 --> 00:47:12,917 ඔහ්. 1076 00:47:15,000 --> 00:47:17,875 ඉතින් මේ ඔබේ රහස් කාමරයයි. 1077 00:47:19,875 --> 00:47:22,250 හොඳයි... 1078 00:47:22,292 --> 00:47:24,542 මෙය නිකම්ම නොවේ දැන් වැඩ කරන්න යන්නේ, එහෙමද? 1079 00:47:26,375 --> 00:47:30,583 ඔහ්, මහාචාර්ය. 1080 00:47:31,917 --> 00:47:35,167 මෙහෙට එන්න. 1081 00:47:37,083 --> 00:47:39,375 උහ්-හහ්! 1082 00:47:39,417 --> 00:47:43,083 මේ විදිහට, ඔයා ලොකු පිස්සෙක්. 1083 00:47:43,125 --> 00:47:44,583 අහම්. 1084 00:47:46,583 --> 00:47:48,667 අපි හමුවෙලා තියෙනවද? 1085 00:47:48,708 --> 00:47:51,208 කාන්තාව: මාව අනුගමනය කරන්න. 1086 00:47:51,250 --> 00:47:53,000 මහාචාර්ය: ඔබ සෙල්ලම් කරනවාද? පොඩි සෙල්ලමක්? 1087 00:47:53,042 --> 00:47:54,417 ඔයා කොහේ ද? 1088 00:47:54,458 --> 00:47:57,708 කාන්තාව: මෙහෙ එන්න බබා. 1089 00:47:57,750 --> 00:47:59,583 හා, හා, හා, හා! 1090 00:48:01,583 --> 00:48:03,417 [කාන්තාව ගොරවයි] 1091 00:48:03,458 --> 00:48:06,917 මහාචාර්ය: නැහැ! 1092 00:48:08,417 --> 00:48:09,167 ආහ්! 1093 00:48:09,208 --> 00:48:10,458 - හැමෝම මෙතනද? - ඔව්. 1094 00:48:10,500 --> 00:48:12,208 කමක් නැහැ. අපි යමු. 1095 00:48:12,250 --> 00:48:13,833 - ඔහ්! - ඔහ්, ෂිට්, පුතා! 1096 00:48:17,583 --> 00:48:19,875 ඔහු යන්නේ නැහැ අපිට මෙතනින් යන්න දෙන්න! 1097 00:48:19,917 --> 00:48:21,042 ඔහු අපිව මරයි! 1098 00:48:21,083 --> 00:48:23,500 ඔහ්, බලන්න. රොකට් විද්‍යාඥයෙක්. 1099 00:48:23,542 --> 00:48:25,208 කමක් නැහැ. ඉක්මන්. හැමෝම රසායනාගාරයට. 1100 00:48:25,250 --> 00:48:28,292 චලනය කරන්න! ඉදිරියට එන්න! ඉක්මන් කරන්න! 1101 00:48:28,333 --> 00:48:30,083 ඔයාලා ඔක්කොම කෙලවෙලා! 1102 00:48:32,250 --> 00:48:34,333 දොර ලොක් කරන්න. 1103 00:48:34,375 --> 00:48:36,625 හරි. අපි එය විනාශ කළ යුතුයි. 1104 00:48:36,667 --> 00:48:37,667 රේ: ඒක නියමයි. 1105 00:48:37,708 --> 00:48:39,458 අපි කොහොමද විනාශ කරන්නේ අපට නොපෙනෙන දේ 1106 00:48:39,500 --> 00:48:41,000 මට එය තේරුණා! 1107 00:48:41,042 --> 00:48:42,625 අපි රැවුල කපන්නෙමු අපේ පුබුදු කෙස්... 1108 00:48:42,667 --> 00:48:45,750 සහ ෂැම්පු අඳින්න සති දෙකක් සඳහා! 1109 00:48:45,792 --> 00:48:47,000 DWIGHT: නෑ අහන්න. සවන් දෙන්න. 1110 00:48:47,042 --> 00:48:48,667 අපි මේ තුවක්කු පාවිච්චි කරනවා. 1111 00:48:48,708 --> 00:48:51,625 ඔවුන් බෝල්ට් එකක් නිකුත් කරයි සංකේන්ද්‍රිත ශක්තියෙන්... 1112 00:48:51,667 --> 00:48:54,167 හානි කළ හැකි ectoplasmic සෛල... 1113 00:48:54,208 --> 00:48:55,500 සහ අවතාරය විනාශ කරන්න. 1114 00:48:55,542 --> 00:48:57,708 දැන් තවත් පතොරම් නැත. 1115 00:48:57,750 --> 00:48:59,000 එය සංරක්ෂණය කරන්න. එය බුද්ධිමත්ව භාවිතා කරන්න. 1116 00:48:59,042 --> 00:49:00,500 - කට වහපන්. - ඔහ්! 1117 00:49:00,542 --> 00:49:03,375 හා, හා, හා, හා! 1118 00:49:03,417 --> 00:49:06,708 හේයි! හේයි! හේයි! ඔබේ පතොරම් සංරක්ෂණය කරන්න. 1119 00:49:06,709 --> 00:49:08,792 මගේ නරකයි. 1120 00:49:08,833 --> 00:49:09,958 කමක් නැහැ. දැන් එකම මාර්ගය... 1121 00:49:10,000 --> 00:49:11,375 අපට හැකි වනු ඇත මෙම අවතාර සොයා ගැනීමට... 1122 00:49:11,417 --> 00:49:13,667 අපි හැමෝම ඇඳගෙන ඉන්නවා නම් මෙයින් එකක්. 1123 00:49:13,708 --> 00:49:14,833 මේවා තාප ඇස් කණ්ණාඩි වේ. 1124 00:49:14,875 --> 00:49:16,792 ඔවුන් මූලධර්මය මත ක්රියා කරයි ශරීරයේ තාපය. 1125 00:49:16,833 --> 00:49:19,000 ඔවුන් ඉතා බලවත්, ඔවුන්ට හඳුනාගත හැකිය ... 1126 00:49:19,042 --> 00:49:20,625 එහිදී ඕනෑම ශරීර තරලයක් වී ඇත... 1127 00:49:20,667 --> 00:49:22,542 වුවද ඒවා පිරිසිදු කර ඇත. 1128 00:49:26,458 --> 00:49:27,458 කුමක් ද? 1129 00:49:27,500 --> 00:49:29,500 එව්. 1130 00:49:29,542 --> 00:49:31,917 මගේ කණ්ණාඩිය වකුටු වෙලාද? 1131 00:49:31,958 --> 00:49:35,000 දැන් අහන්න, අවතාරය නොපෙනෙන බව ... 1132 00:49:35,042 --> 00:49:36,750 නමුත් අපට වාසියක් ඇත සන්නද්ධ වීම... 1133 00:49:36,792 --> 00:49:38,708 වඩාත් සංකීර්ණ සමග අධි තාක්ෂණික උපකරණ... 1134 00:49:38,709 --> 00:49:39,875 මිනිසා දන්නා. 1135 00:49:39,917 --> 00:49:41,083 අපි කොහොමද සම්බන්ධ වෙලා ඉන්නේ එකිනෙකා සමඟ? 1136 00:49:41,125 --> 00:49:42,958 අපිට තියෙනවද සමහර වෝකි ටෝකි? 1137 00:49:43,000 --> 00:49:44,833 නෑ මේවා අපිට තියෙනවා. 1138 00:49:46,875 --> 00:49:48,333 ඒ ඩික්සි කෝප්පය. 1139 00:49:48,375 --> 00:49:50,458 හොඳයි, අපි කරුණාවන්තයි අරමුදල් හිඟයි ... 1140 00:49:50,500 --> 00:49:54,500 තුවක්කු පසු සහ ඇස් කණ්ණාඩි. 1141 00:49:54,542 --> 00:49:56,458 කමක් නැහැ. දැන් අපි වෙන් වෙමු. 1142 00:49:56,500 --> 00:49:58,583 බ්රෙන්ඩා: අහ්-ආහ්! අහ්-ආහ්! අහ්-ආහ්! 1143 00:49:58,625 --> 00:50:00,333 දැන් ටිකක් ඉන්න! ප්රමාද කරන්න! 1144 00:50:00,375 --> 00:50:02,167 කොහොමද හැම වෙලාවෙම සමහර භයානක ජරාවක් වෙනවා... 1145 00:50:02,208 --> 00:50:03,917 අපට අවශ්‍ය බව එකට ඉන්න... 1146 00:50:03,958 --> 00:50:06,000 ඔයා සුදු මිනිස්සු හැමදාම කියනවා "අපි වෙන් වෙමු"? 1147 00:50:06,042 --> 00:50:07,458 තියෝ: ඇය හරි. අපි එකට ඇලී සිටිය යුතුයි. 1148 00:50:07,500 --> 00:50:09,292 ඔව්! ඒකයි මම කියන්නේ! 1149 00:50:09,333 --> 00:50:10,333 ඇය හරි. 1150 00:50:10,375 --> 00:50:13,583 හරි. ඔයාලා තුන්දෙනා මාව අනුගමනය කරන්න. 1151 00:50:19,750 --> 00:50:21,708 බැල්ලියෙක් නේද? 1152 00:50:25,333 --> 00:50:27,167 අපි මැරෙනවා, ඔයාලා. 1153 00:50:27,168 --> 00:50:28,667 [හැමෝම අඬනවා] 1154 00:50:34,625 --> 00:50:36,083 [ගොරවන] 1155 00:50:36,125 --> 00:50:38,500 අහ්. ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 1156 00:50:38,542 --> 00:50:39,500 අපාය, ඔව්. 1157 00:50:39,542 --> 00:50:42,833 ඔහ්! කෝ ෂෝටි? 1158 00:50:42,834 --> 00:50:44,375 මම දන්නේ නැහැ. 1159 00:50:44,417 --> 00:50:46,083 රේ: ෂෝටි! 1160 00:50:46,125 --> 00:50:47,542 කෙටි! 1161 00:50:47,583 --> 00:50:50,000 කෙටි! 1162 00:50:51,000 --> 00:50:51,958 ඔහ්. 1163 00:50:52,000 --> 00:50:53,958 රේ: අපරාදේ. 1164 00:50:54,000 --> 00:50:56,000 කමක් නැහැ. ඔයා මෙතනම ඉන්න. 1165 00:50:56,042 --> 00:50:57,000 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1166 00:50:57,042 --> 00:50:59,000 - හරි. - කමක් නැහැ. 1167 00:51:07,708 --> 00:51:09,792 - වාව්. - මේ කුමක් ද? 1168 00:51:09,833 --> 00:51:11,792 සින්ඩි: මම දන්නේ නැහැ. 1169 00:51:13,125 --> 00:51:15,625 උදුන කාමරයට සමානයි. 1170 00:51:15,667 --> 00:51:17,208 - අපි යමු. - නෑ, ඉන්න. 1171 00:51:17,250 --> 00:51:18,666 එම පුවත්පත් ලිපියේ... 1172 00:51:18,667 --> 00:51:20,958 එහි සඳහන් වූයේ හියු කේන් බවයි උඳුන තුල මරා දමන ලදී. 1173 00:51:26,167 --> 00:51:30,542 ඔහ්, වාව්. මේ බලන්න. 1174 00:51:30,583 --> 00:51:32,625 අලු ගොඩක් තියෙනවා බන්. 1175 00:51:35,750 --> 00:51:37,125 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1176 00:51:37,167 --> 00:51:38,292 එය තබා ගන්න. 1177 00:51:38,333 --> 00:51:39,708 ආහ්! 1178 00:51:39,750 --> 00:51:41,208 ආහ්! 1179 00:51:43,000 --> 00:51:44,125 ආහ්! 1180 00:51:45,750 --> 00:51:47,833 අපි වෙන් වෙමු. මම ඔබව අනෙක් අන්තයෙන් හමුවෙමු. 1181 00:51:47,875 --> 00:51:50,042 - හරි. - ඉන්න. 1182 00:51:50,083 --> 00:51:52,125 වාසනාව. 1183 00:51:52,167 --> 00:51:54,083 මම ඔයාට ආදරෙයි! 1184 00:52:02,125 --> 00:52:03,250 ආහ්! 1185 00:52:03,292 --> 00:52:04,667 - ඔහ්, ෂෝටි! - සින්ඩි! 1186 00:52:04,708 --> 00:52:06,167 මාරයෙක් මගේ පස්සෙන් එනවා. 1187 00:52:06,208 --> 00:52:08,500 අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 1188 00:52:08,542 --> 00:52:10,875 - මට එය තේරුණා! - ඔව්? 1189 00:52:10,917 --> 00:52:12,292 ඔහ්! 1190 00:52:14,708 --> 00:52:17,167 කෙටි! 1191 00:52:17,208 --> 00:52:18,750 කෙටි! 1192 00:52:19,750 --> 00:52:21,250 ආහ්! 1193 00:52:21,292 --> 00:52:22,583 [කෑගසමින්] 1194 00:52:24,667 --> 00:52:26,292 අපරාදේ. ඇයි කරන්නේ පුංචි බැල්ලිය... 1195 00:52:26,333 --> 00:52:28,667 අර ජරාව ගේන්න උනා මෙතන? 1196 00:52:28,708 --> 00:52:31,417 හරි. හොඳයි, සමහරවිට ඇය මාව දකින්නේ නැහැ. 1197 00:52:31,458 --> 00:52:34,125 සින්ඩි: කවුරුහරි මට උදව් කරන්න! බ්රෙන්ඩා! 1198 00:52:34,167 --> 00:52:36,583 [හැඬීම] 1199 00:52:36,625 --> 00:52:38,750 ෂිට්, ඇය මාව දැක්කා. 1200 00:52:38,792 --> 00:52:40,167 හරි. හරි. 1201 00:52:40,208 --> 00:52:41,708 ඔහ්! ආහ්! 1202 00:52:41,750 --> 00:52:43,208 සින්ඩි: ඔහ්! 1203 00:52:43,250 --> 00:52:45,667 ස්තුතියි, ස්වාමීනි! 1204 00:52:47,000 --> 00:52:48,000 ආහ්! 1205 00:52:48,042 --> 00:52:49,583 හරි. දැන් ඉඩ දෙන්න ඒ මගුල නිකම්-- 1206 00:52:49,625 --> 00:52:52,083 යන්තම් විකෘති කරන්න ඇගේ සුදු බූරුවා සහ පිටව යන්න. 1207 00:52:52,125 --> 00:52:54,667 [සින්ඩි කෑගැසීම] 1208 00:52:56,542 --> 00:52:59,457 අපරාදේ, බැල්ලිය, කරුණාකර මැරෙන්න! 1209 00:52:59,458 --> 00:53:02,167 අනේ දෙවියනේ බ්‍රෙන්ඩා! අපි මැරෙනවා! 1210 00:53:02,208 --> 00:53:03,250 ඒක ඇති ඔයා විතරයි... 1211 00:53:03,292 --> 00:53:05,792 ඔබට තිබුනේ නම් වහන්න! 1212 00:53:05,833 --> 00:53:07,333 ඒක එනවා! 1213 00:53:07,375 --> 00:53:08,875 එය කුමක් ද? 1214 00:53:08,917 --> 00:53:12,250 එය යක්ෂයෙක්ද? එය යක්ෂයෙක්ද? 1215 00:53:12,292 --> 00:53:14,292 [කෑගසමින්] 1216 00:53:15,417 --> 00:53:17,792 සින්ඩි? 1217 00:53:17,833 --> 00:53:20,500 මෙය ඇටසැකිල්ලකි. මෙය අස්ථි වේ. 1218 00:53:20,542 --> 00:53:22,958 ඔයා දුවනවද Calista Flockhart වෙතින්ද? 1219 00:53:24,083 --> 00:53:25,083 [ඝෝෂාකාරී කෑගැසීම] 1220 00:53:25,125 --> 00:53:26,708 බූරුවා වහගන්න. 1221 00:53:28,292 --> 00:53:30,583 හා, හා, හා! 1222 00:53:30,625 --> 00:53:33,500 බලන්න. එයාට දැන් පිස්සු. 1223 00:53:33,542 --> 00:53:35,667 මට සමාවෙන්න මිස්ටර් ඇටසැකිල්ල. මෙතන. 1224 00:53:35,708 --> 00:53:38,958 හා! ගොට්චා! මානසික! 1225 00:53:39,000 --> 00:53:40,208 සුන්දර චාර්කාවක් වේවා. 1226 00:53:40,250 --> 00:53:41,667 හා, හා, හා! 1227 00:53:41,708 --> 00:53:44,042 හා, හා, හා! 1228 00:53:44,083 --> 00:53:45,625 හේයි කෙල්ලේ මට අදහසක් ආවා. 1229 00:53:45,667 --> 00:53:46,875 ඉදිරියට එන්න. 1230 00:53:46,917 --> 00:53:48,167 [සිනාසෙමින්] 1231 00:53:48,208 --> 00:53:50,625 ඇටසැකිල්ල? හා හා. හරිම විහිළුකාර. 1232 00:53:50,667 --> 00:53:52,500 හූ! 1233 00:53:52,542 --> 00:53:53,875 ඔහ්! 1234 00:53:53,917 --> 00:53:56,000 හා, හා, හා! 1235 00:53:56,042 --> 00:53:57,667 දැන් මෙතනින් යන්න! 1236 00:53:57,708 --> 00:53:59,208 ඇටසැකිල්ල: කවුරුහරි යනවා බූරුවෙක් අල්ලන්න... 1237 00:53:59,250 --> 00:54:00,500 මම ආපසු එන විට. 1238 00:54:00,542 --> 00:54:03,000 සින්ඩි: ඔහ්, බ්‍රෙන්ඩා, ඔබ ඉතා නිර්භීතයි. 1239 00:54:03,042 --> 00:54:05,667 ඔබ දන්නවා, ඔබ ඇත්තටම මගේ හොඳම මිතුරා, සින්ඩි. 1240 00:54:05,708 --> 00:54:06,667 බඩී: ඔයා හොඳින්ද? 1241 00:54:06,708 --> 00:54:08,042 - ඔව්. - කරුණාකර. 1242 00:54:08,083 --> 00:54:11,208 එය කුඩා බෑගයකට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් ගත වේ මාව බය කරන්න ඇටකටු. 1243 00:54:11,250 --> 00:54:12,416 HUEY: Wedgie! 1244 00:54:12,417 --> 00:54:13,582 හා, හා, හා! 1245 00:54:13,583 --> 00:54:14,917 අවතාරයට බඩී ඇත! 1246 00:54:14,918 --> 00:54:16,292 අහ්! මගේ බූරුවා! 1247 00:54:16,333 --> 00:54:18,000 බ්‍රෙන්ඩා, යමක් කරන්න! 1248 00:54:18,042 --> 00:54:19,958 හරි! 1249 00:54:20,000 --> 00:54:21,500 බඩී: ආහ්! 1250 00:54:21,542 --> 00:54:23,333 මම හිතුවා මම ඔබේ හොඳම මිතුරා විය. 1251 00:54:23,375 --> 00:54:24,500 විය. 1252 00:54:24,542 --> 00:54:26,500 මට ඔයා නැතුව පාලුයි කෙල්ලේ! 1253 00:54:28,000 --> 00:54:29,625 මගේ තුවක්කුව ගන්න! 1254 00:54:29,667 --> 00:54:31,167 [ අරගල කරමින්] 1255 00:54:36,375 --> 00:54:38,375 [හුයි කෙඳිරිගාමින්] 1256 00:54:39,917 --> 00:54:41,083 ඔහ්! 1257 00:54:42,583 --> 00:54:44,375 සින්ඩි: ඔබ හොඳින්ද? 1258 00:54:44,417 --> 00:54:45,458 අපොයි. 1259 00:54:45,500 --> 00:54:46,833 අනේ දෙයියනේ ඔයාට ලේ එනවා. 1260 00:54:46,875 --> 00:54:48,875 ඉදිරියට එන්න. මම හිතන්නේ තියෙනවා රසායනාගාරයේ ප්රථමාධාර කට්ටලයක්. 1261 00:54:48,917 --> 00:54:50,500 ඉදිරියට එන්න. 1262 00:54:56,083 --> 00:54:58,625 හූයි: ඔහ්! 1263 00:54:58,667 --> 00:55:01,167 [කෙඳිරිගාමින්] 1264 00:55:02,417 --> 00:55:03,917 [කෝපයෙන් කෙඳිරිගාමින්] 1265 00:55:06,833 --> 00:55:10,792 හූයි... බබා... 1266 00:55:10,833 --> 00:55:12,750 ඔබ කොහෙද? 1267 00:55:16,583 --> 00:55:19,167 මගේ ආදරවන්තීයේ? ඔයා ඉන්නව ද? 1268 00:55:22,083 --> 00:55:24,583 Huey? බබා! 1269 00:55:24,625 --> 00:55:26,958 බබා, මට ලැබුණා ඔබට කතා කිරීමට. 1270 00:55:27,000 --> 00:55:30,292 - නැහැ, යන්න! - බබා? ඔහ්! 1271 00:55:30,333 --> 00:55:31,542 HUEY: මගෙන් ඈත් වෙන්න! 1272 00:55:31,583 --> 00:55:34,250 ඇලෙක්ස්: එන්න, බබා. අපිට මේක හදාගන්න පුළුවන්. 1273 00:55:36,542 --> 00:55:38,667 මම කිව්වේ, අපි එකට හිටියොත්... 1274 00:55:38,708 --> 00:55:40,500 කිසිවෙකුට අපව රිදවිය නොහැක, මගේ ආදරය. 1275 00:55:40,542 --> 00:55:42,833 HUEY: එය කොල්ලකෑමේ ඇමතුමක් පමණි! 1276 00:55:44,167 --> 00:55:46,542 අපොයි! ඔහ්! අපොයි! ඔහ්! 1277 00:55:46,543 --> 00:55:47,541 ආහ්! 1278 00:55:47,542 --> 00:55:50,250 ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ නැත්තේ? 1279 00:55:50,292 --> 00:55:51,542 HUEY: ඔබ මට කකුළුවන් දුන් නිසා. 1280 00:55:51,583 --> 00:55:53,708 ආහ්! 1281 00:55:57,708 --> 00:56:00,625 ඔබ දුර්වලම සම්බන්ධකයයි. ආයුබෝවන්! 1282 00:56:02,708 --> 00:56:04,000 ආහ්! 1283 00:56:06,333 --> 00:56:09,207 ඔහ්. හේයි. 1284 00:56:09,208 --> 00:56:11,792 කෙටි: ඔබට කොහොමද? හා, හා, හා! 1285 00:56:17,208 --> 00:56:18,542 ආහ්! 1286 00:56:19,583 --> 00:56:22,542 [කෑගසමින්] 1287 00:56:22,583 --> 00:56:24,583 නෑ නෑ. සිපගැනීමක් නැත. සිපගැනීමක් නැත. 1288 00:56:27,250 --> 00:56:29,042 නෑ මේක තියන්න. මේක අතහරින්න. 1289 00:56:29,083 --> 00:56:30,333 ඔයා ලස්සනයි වගේ හරියට ඒ වගේ. 1290 00:56:30,375 --> 00:56:32,500 ඔව්. ඔව්. ඔහ්! ඔහ්! 1291 00:56:32,542 --> 00:56:34,667 [කෑගසමින්] 1292 00:56:34,708 --> 00:56:38,333 ඔහ්, ජරාව! 1293 00:56:38,375 --> 00:56:39,333 ඔහ්! 1294 00:56:39,375 --> 00:56:41,000 නෑ නෑ නෑ. 1295 00:56:41,042 --> 00:56:43,000 ඒක හුරතල් කරන්න එපා. ඔහ් 1296 00:56:43,208 --> 00:56:45,333 මම කල්පනා කර කර හිටියා මේ මුළු මිත්‍රත්වය. 1297 00:56:45,375 --> 00:56:47,042 මට කවදාවත් යාළුවෙක් ඉඳලා නෑ... 1298 00:56:47,083 --> 00:56:48,333 කවුද මාව බලාගත්තේ ඔබ කරන ආකාරය. 1299 00:56:48,375 --> 00:56:50,500 මම කිව්වේ රේ ඉන්නවා... 1300 00:56:50,542 --> 00:56:52,000 නමුත් ඔහු මා ගැන සැලකිලිමත් වේ වෙනස් විදියකට... 1301 00:56:52,042 --> 00:56:54,000 ඔබ දන්නවා, මට මල් ගෙනත් දෙනවා වගේ... 1302 00:56:54,042 --> 00:56:55,333 සහ මගේ නාන ජලය ගලා. 1303 00:56:55,375 --> 00:56:57,167 ඒ වගේම රාත්‍රී තියෙනවා මම කෑ ගසමින් අවදි වන විට ... 1304 00:56:57,208 --> 00:56:59,708 සහ මම බලනවා, සහ රේ මගේ ඇඳේ මාව අල්ලගෙන ඉන්නවා. 1305 00:57:01,333 --> 00:57:03,792 කොහොම හරි... 1306 00:57:03,875 --> 00:57:06,292 අද රාත්‍රිය කෙසේ විය හැකිදැයි දකිමින් අපේ අන්තිම රාත්‍රිය එකට... 1307 00:57:06,333 --> 00:57:07,583 මම කල්පනා කලේ... 1308 00:57:07,625 --> 00:57:10,125 අපි අපේ ගත යුතු බව මිත්රත්වය තව ටිකක් ඉදිරියට. 1309 00:57:10,167 --> 00:57:11,167 - ඔව්. - ඔහ්, යාලුවනේ! 1310 00:57:11,208 --> 00:57:13,292 මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි හරියටම එකම දේ. 1311 00:57:13,333 --> 00:57:16,750 මෙය විය හැකිය අපේ අවසන් රාත්‍රිය ජීවමානයි... 1312 00:57:16,792 --> 00:57:18,792 සහ මට ගන්න ඕන එහි සම්පූර්ණ වාසිය. 1313 00:57:18,833 --> 00:57:21,208 මමත් හිතුවේ එකම දේ! 1314 00:57:21,250 --> 00:57:24,083 මට රඟපාන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන අපේ අභ්‍යන්තර ෆැන්ටසි. 1315 00:57:24,125 --> 00:57:26,042 ඔහ්, නියමයි. 1316 00:57:26,083 --> 00:57:27,625 කැමති... 1317 00:57:27,667 --> 00:57:30,958 මට හැම විටම අවශ්ය විය සඳ මත ඇවිදීමට. 1318 00:57:31,000 --> 00:57:32,708 හහ්? 1319 00:57:39,375 --> 00:57:42,833 [සෙමෙන්] Buuuuudyyyy. 1320 00:57:42,875 --> 00:57:44,542 හා, හා, හා! 1321 00:57:44,583 --> 00:57:46,667 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, බඩී? ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? 1322 00:57:47,708 --> 00:57:49,625 හොඳයි... 1323 00:57:49,667 --> 00:57:51,042 [දොර තට්ටු] 1324 00:57:51,083 --> 00:57:52,542 සින්ඩි: ඔහු මෙහි ඇත. 1325 00:57:52,583 --> 00:57:53,750 ඔහ්! 1326 00:58:00,917 --> 00:58:03,333 ආහ්! ආහ්! ආහ්! 1327 00:58:10,833 --> 00:58:12,292 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහු අපිව හිර කළා. 1328 00:58:12,333 --> 00:58:14,625 ඔබ උදව් සඳහා ඇමතිය යුතුය. 1329 00:58:14,667 --> 00:58:17,500 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්. ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1330 00:58:18,500 --> 00:58:20,125 එන්න! එන්න! 1331 00:58:20,167 --> 00:58:22,708 පිටපත් කරන්න! ඔබ මාව පිටපත් කරනවාද? 1332 00:58:22,750 --> 00:58:25,250 අපට මෙහි තත්වයක් තිබේ! 1333 00:58:25,292 --> 00:58:26,542 බ්රේකර්! 1334 00:58:27,542 --> 00:58:29,167 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1335 00:58:29,208 --> 00:58:30,667 ඔවුන්ට මාව ඇහෙන්නේ නැහැ! 1336 00:58:30,708 --> 00:58:33,333 මෙම බිත්ති විය යුතුය හෝ යමක්. 1337 00:58:38,208 --> 00:58:41,458 ඩ්වයිට්: හරි. කමක් නැහැ. 1338 00:58:41,500 --> 00:58:44,125 ඔයා මෙතනම ඉන්න. මම උඩ තට්ටුවට ගිහින් බලන්නම්. 1339 00:58:44,167 --> 00:58:45,958 හරි. 1340 00:58:46,000 --> 00:58:47,417 [තඩ්] 1341 00:58:48,500 --> 00:58:51,792 [කොඳුරමින්] 1342 00:58:51,833 --> 00:58:53,792 අපොයි! 1343 00:58:53,833 --> 00:58:54,958 අහ්! 1344 00:58:55,000 --> 00:58:56,958 - ඔබට උදව් අවශ්‍යද හෝ-- - නැහැ! 1345 00:58:57,000 --> 00:58:58,291 හරි. 1346 00:58:58,292 --> 00:58:59,833 මම ඔබට පෙනෙන්නේ කෙසේද? 1347 00:58:59,875 --> 00:59:01,667 ලස්සන වෙන්න හදනවා විතරයි. 1348 00:59:01,708 --> 00:59:02,708 මාව ආවරණය කරන්න! 1349 00:59:02,750 --> 00:59:04,000 ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1350 00:59:04,042 --> 00:59:05,500 මාව ආවරණය කරන්න! 1351 00:59:05,542 --> 00:59:09,167 වචනාර්ථයෙන් නොවේ. මම සර්පයෙක්! 1352 00:59:09,208 --> 00:59:10,708 එයාලා මට ඉගැන්නුවේ ඒක... 1353 00:59:10,750 --> 00:59:13,583 වෙළඳ නාවික භටයින්. අවුරුදු දෙකක්. 1354 00:59:13,625 --> 00:59:16,458 අවුරුදු දෙකක් ගත කළා Danang හි මගේ බඩ මත. 1355 00:59:16,500 --> 00:59:18,291 - ඔව්. - බලන්න! 1356 00:59:18,292 --> 00:59:20,625 බලන්න. බලන්න මොකක්ද කියලා අබ්බගාතයා කරන්නේ. 1357 00:59:20,667 --> 00:59:22,833 අපොයි. 1358 00:59:22,875 --> 00:59:24,875 ඕව්-ඕව්! 1359 00:59:24,917 --> 00:59:27,125 බලන්න, මම දන්නවා ඔයා ආඩම්බරයි කියලා. මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න... 1360 00:59:27,167 --> 00:59:29,625 එය ආපසු යන්න, කැන්ඩි කලිසම්! 1361 00:59:29,667 --> 00:59:31,125 තියෝ: හොඳයි. 1362 00:59:33,833 --> 00:59:36,333 ඔහ්, අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 1363 00:59:36,375 --> 00:59:37,500 මට සීතලයි. 1364 00:59:37,542 --> 00:59:40,292 මට මගේ ශරීරය දැනෙන්නේ නැත, මට හොඳටම සීතලයි. 1365 00:59:40,333 --> 00:59:41,792 යාලුවනේ, ඔබට මෙය දැනෙනවාද? 1366 00:59:41,833 --> 00:59:42,792 නැත. 1367 00:59:42,833 --> 00:59:44,583 ටිකක් ඉහළට උත්සාහ කරන්න. 1368 00:59:44,625 --> 00:59:46,458 ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1369 00:59:46,500 --> 00:59:47,458 ම්ම්ම්ම්. 1370 00:59:47,500 --> 00:59:51,208 දිගටම අතුල්ලන්න. ඔහ් 1371 00:59:53,750 --> 00:59:55,458 ඔහ්, යාලුවනේ, මම හිතන්නේ නැහැ මම නැවත -- 1372 00:59:55,500 --> 00:59:58,958 සින්ඩි, කරුණාකරලා! එය ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ කාරණයකි. 1373 00:59:59,000 --> 01:00:01,458 මම ඔයාගෙන් අහන්නේ... 1374 01:00:01,500 --> 01:00:03,583 ආදරයේ නාමයෙන්. 1375 01:00:07,125 --> 01:00:09,125 හරි, බඩී. 1376 01:00:09,167 --> 01:00:11,667 ආදරයේ නාමයෙන්. 1377 01:00:11,708 --> 01:00:14,000 ඔහ් 1378 01:00:15,917 --> 01:00:19,083 ම්ම්ම් ඔහ් 1379 01:00:19,125 --> 01:00:20,917 ඔහ්, සින්ඩි ... 1380 01:00:20,958 --> 01:00:23,750 තව කොච්චර කාලයක් යයිද දන්නේ නැහැ මට ඉන්න පුළුවන්. 1381 01:00:23,792 --> 01:00:25,667 ඔයා කියන්න එපා ඔබගේ ආයුබෝවන්. 1382 01:00:25,708 --> 01:00:27,125 ඔයා යනවා මෙතනින් යන්න... 1383 01:00:27,167 --> 01:00:29,000 සහ ඔබ ඉදිරියට යනවා ... 1384 01:00:29,042 --> 01:00:31,458 සහ ඔබ යනවා පොඩි බබාලා ගොඩක් ඉන්නවා. 1385 01:00:31,500 --> 01:00:33,375 සහ ඔබ යනවා වයසක කෙනෙක් මැරෙන්න... 1386 01:00:33,417 --> 01:00:34,375 මහලු මිනිසා. 1387 01:00:34,417 --> 01:00:36,208 ඔහුගේ ඇඳේ උණුසුම්. 1388 01:00:36,250 --> 01:00:37,708 - මෙතන නැහැ! - නැහැ. 1389 01:00:37,750 --> 01:00:39,875 - මේ වගේ නෙවෙයි! - ආමෙන්. 1390 01:00:39,917 --> 01:00:42,083 - ඔයාට මාව තේරෙනව ද? - ඕ ඇත්ත. 1391 01:00:42,125 --> 01:00:44,208 මේ ගෙදරට එනවා හොඳම දේ විය... 1392 01:00:44,292 --> 01:00:45,792 එය මට කවදා හෝ සිදු විය. 1393 01:00:45,833 --> 01:00:46,833 අනේ මමත්. 1394 01:00:46,875 --> 01:00:50,167 සහ ඒ සඳහා ... මම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 1395 01:00:50,208 --> 01:00:51,167 ඔහ්, යන්න දෙන්න එපා. 1396 01:00:51,208 --> 01:00:53,000 කවදාවත්! මම කවදාවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ! 1397 01:00:53,042 --> 01:00:54,958 - මට දුර්වල බවක් දැනෙනවා. - යාලුවනේ! 1398 01:00:55,000 --> 01:00:56,292 - මම එනවා-- - ආපසු එන්න! 1399 01:00:56,333 --> 01:00:57,375 ආහ්! 1400 01:00:59,583 --> 01:01:01,375 හරි, ඩ්වයිට් හාර්ට්මන්... 1401 01:01:01,417 --> 01:01:04,583 එය ඔබේ බැබළීමට කාලයයි. 1402 01:01:04,625 --> 01:01:06,625 කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න. 1403 01:01:12,917 --> 01:01:15,292 එන්න, කේන්. 1404 01:01:15,333 --> 01:01:17,167 ඔබම පෙන්වන්න! 1405 01:01:17,208 --> 01:01:18,750 බලන්න. මට ඕනත් නෑ මගේ තාප ඇස් කණ්ණාඩි. 1406 01:01:22,083 --> 01:01:23,292 [ගොරවන] 1407 01:01:23,333 --> 01:01:24,458 ආහ්! 1408 01:01:24,500 --> 01:01:26,208 [ටයර් කෑගැසීම] 1409 01:01:26,250 --> 01:01:27,250 හා, හා, හා! 1410 01:01:28,792 --> 01:01:29,917 ඩ්වයිට්: ඔහ්! 1411 01:01:29,958 --> 01:01:31,708 ආහ්! 1412 01:01:33,375 --> 01:01:35,167 අහ්. අහ්. 1413 01:01:35,208 --> 01:01:36,583 [ගොරවන] 1414 01:01:36,625 --> 01:01:38,125 [ටයර් කෑගැසීම] 1415 01:01:40,292 --> 01:01:42,167 අපොයි! 1416 01:01:45,917 --> 01:01:49,083 ඒක හරි අම්මේ... 1417 01:01:49,125 --> 01:01:50,333 හා, හා, හා! 1418 01:01:50,375 --> 01:01:51,333 අපොයි! 1419 01:01:51,375 --> 01:01:53,042 ඕව්-ඕව්! 1420 01:01:53,083 --> 01:01:54,125 හා, හා, හා! 1421 01:01:54,167 --> 01:01:56,333 ආහ්! 1422 01:01:56,375 --> 01:01:57,792 ඒයි, කේන්, ඔයාට බඩගිනිද? 1423 01:01:57,833 --> 01:01:59,917 කොහොමද මේකෙන් පොඩි කෑමක්? 1424 01:01:59,958 --> 01:02:01,375 HUEY: හා හා! 1425 01:02:01,417 --> 01:02:03,375 ආහ්! 1426 01:02:03,417 --> 01:02:06,583 අපොයි. අපොයි. නෑ ඕව්. 1427 01:02:06,625 --> 01:02:08,375 ඕව්-ඕව්-ඕව්. 1428 01:02:10,667 --> 01:02:12,458 [ටයර් කෑගැසීම] 1429 01:02:12,500 --> 01:02:14,292 [සිනාසෙයි] 1430 01:02:14,333 --> 01:02:15,708 ගොට්චා! 1431 01:02:19,750 --> 01:02:21,667 [ටයර් කෑගැසීම] 1432 01:02:21,708 --> 01:02:25,792 හූයි: ආආර්ග්! 1433 01:02:28,125 --> 01:02:29,458 ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 1434 01:02:29,500 --> 01:02:33,417 මම වෙඩි 3ක් හෝ 117ක් පත්තු කළාද? 1435 01:02:33,458 --> 01:02:36,958 හොඳයි, ඔබ වාසනාවන්ත යැයි හැඟෙනවාද ... 1436 01:02:37,000 --> 01:02:38,458 punk? 1437 01:02:38,500 --> 01:02:41,625 ඔබට වාසනාවක් දැනෙනවාද? 1438 01:02:41,667 --> 01:02:43,125 ඔබට වාසනාවක් දැනෙනවාද, පැන්ක්? 1439 01:02:43,167 --> 01:02:44,375 මට වෙඩි තියන්න, අම්මපා! 1440 01:02:50,875 --> 01:02:53,083 හරි. හොඳයි. 1441 01:02:53,125 --> 01:02:55,375 ඔබේ හොඳම චලනය කරන්න, බූරුවා දෂ්ට කරන්න. 1442 01:03:11,542 --> 01:03:14,292 - රා! - ආහ්! 1443 01:03:17,125 --> 01:03:19,917 ඔහ්. Whayaaa! 1444 01:03:19,958 --> 01:03:21,417 අපොයි! 1445 01:03:21,458 --> 01:03:22,708 හූ! 1446 01:03:24,625 --> 01:03:25,833 ආහ්! 1447 01:03:36,333 --> 01:03:37,667 ඩ්වයිට්: ආහ්. 1448 01:03:37,708 --> 01:03:39,375 උදව්! 1449 01:03:40,667 --> 01:03:41,625 උදව්! 1450 01:03:41,667 --> 01:03:44,333 මෙතන. මගේ අත ගන්න. 1451 01:03:44,375 --> 01:03:45,792 ඩ්වයිට්: අහ්! 1452 01:03:45,833 --> 01:03:47,333 හැන්සන්: එන්න. 1453 01:03:47,375 --> 01:03:49,583 ඔයා වැටෙනවා ඔයා මගේ අතින් අල්ලන්නේ නැත්නම්... 1454 01:03:49,625 --> 01:03:50,917 නෑ මට දෙන්න ඔබේ අනෙක් අත. 1455 01:03:50,958 --> 01:03:53,833 නෑ මගේ අනිත් අත ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් නොවේ. 1456 01:03:53,875 --> 01:03:55,083 ඔයා මගේ පුංචි අත ගන්න. 1457 01:03:55,125 --> 01:03:56,917 නැහැ! එය මගෙන් ඉවතට ගන්න! 1458 01:03:56,958 --> 01:03:59,583 එය ගන්න! මගේ අත ගන්න! 1459 01:03:59,625 --> 01:04:03,250 ආහ්! 1460 01:04:03,292 --> 01:04:04,500 [තඩ්] 1461 01:04:04,542 --> 01:04:06,458 එව්ව්. 1462 01:04:06,500 --> 01:04:09,167 [සුසුම්] 1463 01:04:10,375 --> 01:04:11,333 නැත. 1464 01:04:11,375 --> 01:04:12,333 නෑ ඇයි මම? 1465 01:04:12,375 --> 01:04:13,792 නෑ එන්න. නැත. 1466 01:04:13,833 --> 01:04:16,333 මම ඔබට හොඳින් සේවය කළා. ඔයා මට මෙහෙම කරන්න එපා. 1467 01:04:16,375 --> 01:04:18,333 එපා, කරුණාකරලා. කරුණාකර, නැහැ. 1468 01:04:18,375 --> 01:04:21,333 Ple-ple-ple--Aah! 1469 01:04:21,792 --> 01:04:23,375 හරි, බඩී. 1470 01:04:23,417 --> 01:04:26,167 එය අපට කාලයයි මෙතනින් යන්න කියලා. 1471 01:04:29,667 --> 01:04:31,167 [සරඹ ආරම්භ කරයි] 1472 01:04:47,333 --> 01:04:49,083 [එන්ජිම ධාවනය] 1473 01:04:58,500 --> 01:05:00,500 රොජර්. රොජර්. ඇතුලට එන්න රොජර්. 1474 01:05:00,542 --> 01:05:01,708 රේ, මේ සින්ඩි. 1475 01:05:01,750 --> 01:05:02,792 රේ: මට ඕන නෑ සින්ඩි එක්ක කතා කරන්න. 1476 01:05:02,833 --> 01:05:03,958 මට රොජර් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1477 01:05:04,000 --> 01:05:05,958 රොජර්, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ, මචන්? මගුල නවත්වන්න. 1478 01:05:06,042 --> 01:05:07,750 රේ, අහන්න. අවතාරය ළඟයි. 1479 01:05:07,792 --> 01:05:09,458 ඔහු අපව පාහේ ලබා ගත්තේය. බඩීට රිදිලා. 1480 01:05:09,500 --> 01:05:11,875 - ඔබේ ස්ථානය කුමක්ද? - මම ඔබ පිටුපසින්. 1481 01:05:11,917 --> 01:05:14,167 රේ, දෙවියන්ට ස්තූතියි. හරි. කෝ ෂෝටි? 1482 01:05:14,208 --> 01:05:16,167 මම නැහැ - මම දන්නේ නැහැ. 1483 01:05:16,208 --> 01:05:17,666 ඔහු මෙහි සිටියා විනාඩියකට පෙර. 1484 01:05:17,667 --> 01:05:19,750 සවන් දෙන්න, ඔබ රසායනාගාරයට ගොස් බඩීට උදව් කරන්න. 1485 01:05:19,792 --> 01:05:22,458 - මම උඩ තට්ටුවට ගිහින් බලන්නම්. - කමක් නැහැ. 1486 01:05:23,542 --> 01:05:26,833 හැන්සන්: ම්ම්ම් ඒ සුවඳයි. 1487 01:05:26,875 --> 01:05:27,958 හෙලෝ, සින්ඩි. 1488 01:05:28,000 --> 01:05:31,250 සින්ඩි, ෂෝටිට හලෝ කියන්න. 1489 01:05:31,292 --> 01:05:35,125 හෙලෝ... සින්ඩි. 1490 01:05:35,167 --> 01:05:36,125 ෂෝටි, ඔයා හොඳින්ද? 1491 01:05:36,167 --> 01:05:37,833 මට කථා කරන්න! 1492 01:05:37,875 --> 01:05:41,167 මෝෆින්? ක්ලෝරෝෆෝම්? 1493 01:05:41,208 --> 01:05:42,833 අශ්ව සන්සුන්කාරක? ඔබ ඔහුට මත්ද්රව්ය දුන්නා! 1494 01:05:42,875 --> 01:05:45,458 මම කළේ නැහැ. එච්චරයි එයාගේ දේවල්. 1495 01:05:45,500 --> 01:05:46,500 යාහ්! 1496 01:05:46,542 --> 01:05:48,125 හරි ෂෝටි. 1497 01:05:48,167 --> 01:05:49,792 කවුද සූදානම් ප්රධාන පාඨමාලාව සඳහා? 1498 01:05:49,833 --> 01:05:51,417 මම! මම. 1499 01:05:51,500 --> 01:05:53,292 ඔහ්, හැන්සන්, කරුණාකරලා. 1500 01:05:53,333 --> 01:05:55,708 නෑ ඕ. 1501 01:05:57,333 --> 01:05:58,375 හැන්සන්: මොන මගුලක්ද? 1502 01:05:58,417 --> 01:06:00,000 නිවසේ කුරුමිණි යුෂ. 1503 01:06:00,042 --> 01:06:03,333 මේ ඔබේ මොළයයි මත්ද්රව්ය මත. හී! 1504 01:06:03,375 --> 01:06:05,250 අපොයි. 1505 01:06:05,292 --> 01:06:06,667 අපොයි පුතේ. 1506 01:06:06,708 --> 01:06:08,625 ආහ්! 1507 01:06:08,667 --> 01:06:09,833 ආහ්! 1508 01:06:09,875 --> 01:06:11,958 ඔහ්. 1509 01:06:12,000 --> 01:06:15,083 [ "මොළයේ පිස්සු" වාදනය ] 1510 01:06:15,125 --> 01:06:16,541 බ්රෙන්ඩා: ෂෝටි! 1511 01:06:16,542 --> 01:06:17,958 කෙටි: මාව ගත්තා. 1512 01:06:18,000 --> 01:06:19,958 සින්ඩි, මොකද වෙන්නේ? 1513 01:06:20,000 --> 01:06:21,958 ඒ හැන්සන්. ඔහු ආවේශ වී ඇත. 1514 01:06:21,959 --> 01:06:23,083 අපි ඔහුව ලබා ගනිමු. 1515 01:06:42,167 --> 01:06:44,083 [ හුස්ම හිරවීම ] 1516 01:06:44,125 --> 01:06:46,083 [කෑගසමින්] 1517 01:06:54,292 --> 01:06:55,250 [සිනාසෙමින්] 1518 01:06:59,292 --> 01:07:01,667 හූ! 1519 01:07:01,708 --> 01:07:03,250 හැන්සන්: ආහ්. 1520 01:07:03,292 --> 01:07:04,417 ඒන්ජල් විලාසිතාව! 1521 01:07:06,792 --> 01:07:09,583 හායි-යාහ්! 1522 01:07:09,625 --> 01:07:10,833 ආහ්! 1523 01:07:10,875 --> 01:07:13,417 මගේ බැල්ලියට පහර දෙන්න 1524 01:07:13,458 --> 01:07:14,667 ආහ්! 1525 01:07:18,708 --> 01:07:19,917 අහ්! 1526 01:07:29,125 --> 01:07:32,250 හූ! හරි. 1527 01:07:32,292 --> 01:07:34,583 බූ! 1528 01:07:34,625 --> 01:07:35,625 ඉදිරියට එන්න. 1529 01:07:35,667 --> 01:07:37,000 ආහ්! 1530 01:07:37,042 --> 01:07:38,000 - ඔහ්! - ආහ්! 1531 01:07:38,042 --> 01:07:39,417 මගේ බැල්ලියට පහර දෙන්න 1532 01:07:39,458 --> 01:07:40,917 ආහ්! 1533 01:07:40,958 --> 01:07:45,417 [කෑගැසීම] 1534 01:07:45,458 --> 01:07:46,750 [ක්ලාන්තය] 1535 01:07:46,792 --> 01:07:48,125 [කෑගැසීම] 1536 01:07:48,167 --> 01:07:50,208 [ක්ලාන්තය] 1537 01:07:50,250 --> 01:07:52,292 [කෑගැසීම] 1538 01:07:52,333 --> 01:07:54,208 හරි. 1539 01:07:56,458 --> 01:07:57,417 ආආආආහ්... 1540 01:07:57,458 --> 01:07:59,542 ඔහ්, නෝඕ! 1541 01:07:59,583 --> 01:08:01,292 ඔහ්! 1542 01:08:01,333 --> 01:08:03,500 ඔහ් 1543 01:08:03,542 --> 01:08:05,917 හී, හී, හී! ඔහ්! 1544 01:08:05,918 --> 01:08:07,458 ආහ්! 1545 01:08:13,833 --> 01:08:14,833 හායි-යි! 1546 01:08:16,083 --> 01:08:18,000 ආහ්! 1547 01:08:18,042 --> 01:08:20,000 [කෑගසමින්] 1548 01:08:21,000 --> 01:08:22,708 ආහ්! 1549 01:08:22,750 --> 01:08:24,458 හූ! 1550 01:08:24,500 --> 01:08:26,208 [කෑගැසීම] 1551 01:08:27,292 --> 01:08:29,625 හූ! ඔහ්! ඔහ්! 1552 01:08:29,626 --> 01:08:31,958 [කෑගැසීම] 1553 01:08:35,500 --> 01:08:37,250 [කෑගසමින්] 1554 01:08:42,375 --> 01:08:43,458 ඔහ්! 1555 01:08:50,583 --> 01:08:52,875 [සීනු නාදය] 1556 01:08:52,917 --> 01:08:54,708 [ මූ ] 1557 01:08:54,750 --> 01:08:57,167 [තම්පින්] 1558 01:09:06,250 --> 01:09:07,333 ඩ්වයිට්: ඕව්. 1559 01:09:07,375 --> 01:09:08,333 රේ: ෂිට්. 1560 01:09:12,125 --> 01:09:15,833 අහ්හ්! 1561 01:09:15,875 --> 01:09:17,875 ඔබ හොඳින්, ඩ්වයිට්? 1562 01:09:17,917 --> 01:09:20,958 මම - මට මගේ කකුල් දැනෙන්නේ නැහැ. 1563 01:09:22,583 --> 01:09:26,042 ආහ්! මට මගේ කකුල් දැනෙන්නේ නැහැ! 1564 01:09:26,083 --> 01:09:27,417 ඔබට කවදාවත් නොහැකි විය. 1565 01:09:27,458 --> 01:09:28,875 ඔයා මේකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න, හරිද? 1566 01:09:28,917 --> 01:09:30,333 දැන් අහන්න. 1567 01:09:30,375 --> 01:09:32,167 ඔබට අනෙක් ඒවා ලැබේ සහ අපව උඩුමහලේ හමුවන්න. 1568 01:09:32,208 --> 01:09:33,167 - කමක් නැහැ? - හරි. 1569 01:09:33,208 --> 01:09:34,375 ඔයා මෙතන ඉන්න. 1570 01:09:34,417 --> 01:09:37,167 රේ-රේ, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. මට ඔබේ පටිය දෙන්න. 1571 01:09:37,208 --> 01:09:38,208 - හායි-යාහ්! - හාහ්! 1572 01:09:38,250 --> 01:09:39,583 හී! 1573 01:09:39,625 --> 01:09:41,583 හ්ම්ම්. දොඹකරය. 1574 01:09:44,042 --> 01:09:45,208 හා! 1575 01:09:45,250 --> 01:09:46,292 [හිස්] 1576 01:09:46,333 --> 01:09:48,667 වකුටු කොටියා. 1577 01:09:48,708 --> 01:09:50,750 [දෙදෙනාම කොඳුරමින්] 1578 01:09:53,708 --> 01:09:55,458 බීපු වඳුරා. 1579 01:09:55,500 --> 01:09:57,750 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් අහ්, අහ්, අහ්! 1580 01:09:59,333 --> 01:10:00,500 පිස්සු ගවයා. 1581 01:10:00,542 --> 01:10:01,875 [මුං] 1582 01:10:03,208 --> 01:10:06,625 අම්මපා! මූ! 1583 01:10:06,667 --> 01:10:08,125 ආහ්! 1584 01:10:08,167 --> 01:10:09,750 ඔටුවන්ගේ ඇඟිල්ල. 1585 01:10:11,708 --> 01:10:13,125 යෝව්-හායි! 1586 01:10:13,167 --> 01:10:14,542 [ගිබරිෂ්] 1587 01:10:28,167 --> 01:10:29,750 [කෑගසමින්] 1588 01:10:32,375 --> 01:10:34,292 අපාය ගන්න එතනින්, යාලුවනේ! 1589 01:10:34,333 --> 01:10:35,417 ඉදිරියට එන්න! 1590 01:10:41,333 --> 01:10:43,542 රේ, මට 180ක් දෙන්න. 1591 01:10:43,583 --> 01:10:45,542 හරි. සවන් දෙන්න. කවුරුහරි යන්න ඕනේ... 1592 01:10:45,583 --> 01:10:48,167 සහ ඔහුව ඇදගන්න එම වේදිකාවට. 1593 01:10:52,125 --> 01:10:54,500 කමක් නැහැ. මම යන්නම්. 1594 01:10:54,542 --> 01:10:55,500 සින්ඩි, මට ඉඩ දෙන්න... 1595 01:10:55,542 --> 01:10:57,167 නැහැ, යාලුවනේ! 1596 01:10:57,208 --> 01:10:58,583 එයාට ඕන මම. 1597 01:10:58,625 --> 01:11:00,333 ඇත්තටම මම කිව්වේ... 1598 01:11:00,375 --> 01:11:02,375 මට ඔබේ පරිගණකය ලබා දෙන්න ඔබ මිය ගියහොත්. 1599 01:11:02,417 --> 01:11:04,500 ඔහ්. 1600 01:11:04,542 --> 01:11:05,750 හරි. නමුත් ඉක්මනින් ඔහු එතනට එනවා... 1601 01:11:05,792 --> 01:11:07,125 ඔබ බැස ගත යුතුයි. 1602 01:11:07,167 --> 01:11:08,792 හරි. 1603 01:11:08,833 --> 01:11:10,083 කමක් නැහැ. 180 මම. 1604 01:11:11,500 --> 01:11:14,083 හියු කේන්, ඔබට අවශ්‍ය මේ මමයි! 1605 01:11:14,125 --> 01:11:15,583 එන්න මාව ගන්න! 1606 01:11:15,625 --> 01:11:18,125 මම තවදුරටත් බිය නොවෙමි! 1607 01:11:18,167 --> 01:11:19,833 ඔබම පෙන්වන්න! 1608 01:11:22,708 --> 01:11:24,375 ආහ්! ඔහ්! 1609 01:11:24,417 --> 01:11:27,000 [ගොරවන] 1610 01:11:28,167 --> 01:11:29,792 ආහ්! 1611 01:11:31,667 --> 01:11:33,166 ඔහ්. 1612 01:11:33,167 --> 01:11:35,000 [කොඳුරමින්] 1613 01:11:39,250 --> 01:11:41,083 [කෑගැසීම] 1614 01:11:41,125 --> 01:11:42,499 ඩ්වයිට්, එයා මෙහෙ. මොනවා හරි කරන්න. 1615 01:11:42,500 --> 01:11:44,042 මට බැහැ. ඇය තවමත් වේදිකාවේ. 1616 01:11:44,083 --> 01:11:45,625 මම ස්විචය විසි කළහොත්, ඇය මිය යනු ඇත. 1617 01:11:45,667 --> 01:11:47,042 සින්ඩි, එතනින් යන්න! ඔබ මරා දමනු ඇත! 1618 01:11:47,083 --> 01:11:48,583 ආහ්! 1619 01:11:48,625 --> 01:11:49,917 හා, හා, හා! 1620 01:11:49,958 --> 01:11:51,042 මාර්ගයෙන් ඉවතට යන්න! 1621 01:11:51,083 --> 01:11:52,583 මම ඇයව ගන්නම්! 1622 01:11:55,250 --> 01:11:56,458 ඔහු මෙතරම් සෙමින් දුවන්නේ ඇයි? 1623 01:11:56,500 --> 01:11:58,625 රේ! වේගයෙන් දුවන්න! 1624 01:11:58,667 --> 01:11:59,666 හරි! 1625 01:11:59,667 --> 01:12:02,292 DWIGHT: ස්විචය විසි කරන්න! 1626 01:12:02,333 --> 01:12:04,375 දැන් ඔබ මගේ වේවි... සදහටම! 1627 01:12:04,417 --> 01:12:07,125 [කෑගසමින්] 1628 01:12:10,125 --> 01:12:11,167 [කෑගසමින්] 1629 01:12:12,917 --> 01:12:14,958 [ඇඬීම] 1630 01:12:16,500 --> 01:12:19,000 රේ, ඔයා මාව බේරගත්තා. 1631 01:12:19,001 --> 01:12:20,292 ඔයාට හොඳයි ද? 1632 01:12:20,333 --> 01:12:21,332 මම සනීපෙන්. 1633 01:12:21,333 --> 01:12:22,958 මම මගේ වැටීම බිඳ දැමුවෙමි. 1634 01:12:23,000 --> 01:12:25,458 ඔහ් අහ්. 1635 01:12:25,500 --> 01:12:28,792 [කෑගසමින්] 1636 01:12:38,833 --> 01:12:40,583 ඔහ්. 1637 01:12:40,625 --> 01:12:42,042 [හැමෝම ඔල්වරසන් දෙනවා] 1638 01:12:42,083 --> 01:12:43,083 - ඔව්! - ඔව්! 1639 01:12:45,083 --> 01:12:47,792 හේයි, හැමෝම. වෙන්නේ කුමක් ද? 1640 01:12:47,833 --> 01:12:50,333 ෂෝටි, ඔයා ඒක කළා. ඔබ ජීවමානයි! 1641 01:12:55,125 --> 01:12:57,750 සින්ඩි: ඔව්. එය කම්පන සහගත විය. 1642 01:12:57,792 --> 01:12:59,458 එය ඇත්තටම විය ... 1643 01:12:59,500 --> 01:13:01,750 එය මා රැගෙන යයි එය ජය ගැනීමට ටික වේලාවක්, 1644 01:13:01,792 --> 01:13:03,250 නමුත්, ඔබ දන්නවා ... 1645 01:13:03,292 --> 01:13:06,708 දැන් අපි ගෙදරින් එලියට ආවා සහ නැවත පාසලට... 1646 01:13:06,750 --> 01:13:08,875 මම දන්නේ ඒක විතරයි සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 1647 01:13:08,917 --> 01:13:12,417 අනේ දෙවියනේ ඔබ මගුල වසා දමනවාද? 1648 01:13:12,500 --> 01:13:14,917 ඇයි ඔයාට බැරි උනේ මාව මැරෙන්න දාලා ගියාද? 1649 01:13:14,958 --> 01:13:17,042 මට මගුලක් දෙන්න. මම එල්ලිලා මැරෙනවා. 1650 01:13:17,083 --> 01:13:19,375 ඔන්න මම ගියා. මම එල්ලිලා මැරෙනවා. 1651 01:13:19,417 --> 01:13:20,917 [දුරකථන නාද වේ] 1652 01:13:22,250 --> 01:13:23,625 හලෝ? 1653 01:13:23,667 --> 01:13:25,624 ඔහ්, හායි, තාත්තා. 1654 01:13:25,625 --> 01:13:28,250 ඔබ විනෝද වෙනවාද ඔබේ නිවාඩුවේ? 1655 01:13:28,292 --> 01:13:30,542 අපොයි නෑ. කුරුල්ලෝ ය ඉතා පිරිසිදු සතුන්. 1656 01:13:30,583 --> 01:13:31,750 එයාට කිසිම කරදරයක් නෑ. 1657 01:13:31,792 --> 01:13:32,833 දෙයියනේ! 1658 01:13:32,875 --> 01:13:35,042 මොන මගුලක්ද ඔබ මෙම කුරුළු බීජයට දැමුවාද? 1659 01:13:35,083 --> 01:13:37,083 [Farting] 1660 01:13:39,458 --> 01:13:40,457 [දොරට තට්ටු කරන්න] 1661 01:13:40,458 --> 01:13:42,417 අනේ තාත්තේ බඩී ඇවිත්. මට යන්න වෙනවා. 1662 01:13:42,458 --> 01:13:43,500 හරි. මම ඔයාට ආදරෙයි. ආයුබෝවන්. 1663 01:13:43,542 --> 01:13:45,833 කුරුල්ලා: දෙයියනේ ඒක ලොකු දෙයක්. 1664 01:13:45,875 --> 01:13:48,417 - හේයි, බඩී! - පුදුමය. 1665 01:13:48,458 --> 01:13:49,750 පපුව විවෘත කරන්න! 1666 01:13:49,792 --> 01:13:53,750 ඔහ්! ඔබ ඉක්මන් විය යුතුයි ඊට වඩා, පැන්සල් ඩික්. 1667 01:13:53,792 --> 01:13:55,417 ඉදිරියට එන්න. 1668 01:13:55,458 --> 01:13:56,917 [මී මැස්සන් හඬයි] 1669 01:13:56,958 --> 01:13:58,750 හේයි, බලාගන්න. මී මැස්සෙක්. 1670 01:13:58,792 --> 01:14:00,208 යාලුවනේ, මට කවදාවත් කවුරුත් හිටියෙ නෑ... 1671 01:14:00,250 --> 01:14:02,583 එතරම් ආරක්ෂාකාරී වන්න කලින් මගෙන්. 1672 01:14:02,625 --> 01:14:04,083 ඒක තමයි ඔයාගෙ මිනිහගෙ කිරීමට නියමිතයි. 1673 01:14:04,125 --> 01:14:06,167 හොට් ඩෝග් දෙන්නෙක්. 1674 01:14:08,125 --> 01:14:10,167 [සිනාසෙමින්] 1675 01:14:11,208 --> 01:14:12,375 යාලුවනේ, ඔහුව ගන්න! 1676 01:14:12,417 --> 01:14:14,875 යාලුවනේ? යාලුවනේ? 1677 01:14:14,917 --> 01:14:16,417 මම ඔයා වෙනුවෙන් ආපහු ආවා. 1678 01:14:16,458 --> 01:14:18,083 නැහැ! මෙය සිදු විය නොහැක! 1679 01:14:18,125 --> 01:14:20,750 ම්ම්ම්ම්. එය සිදුවෙමින් පවතී. 1680 01:14:20,792 --> 01:14:23,708 දැන් අපි වෙන්න යන්නේ එකට සදහටම. 1681 01:14:23,750 --> 01:14:25,708 Nooooo! 1682 01:14:26,125 --> 01:14:31,750 ඔව්! 1683 01:14:32,875 --> 01:14:34,542 [තඩ්] 1684 01:14:34,583 --> 01:14:35,875 ඔබට යමක් ඇසුණාද? 1685 01:14:35,917 --> 01:14:39,375 නෑ මට මොකුත් ඇහුනෙ නෑ. 1686 01:14:39,417 --> 01:14:40,917 ඔහ් 1687 01:14:41,125 --> 01:14:42,625 [ගායනය] ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම් සහ මා සමඟ ගමනක් යන්න 1688 01:14:42,667 --> 01:14:44,917 ෆෝ එකේ කාන්තාවන් 3 දෙනෙක් සමඟ රත්තරන් සංයුක්ත තැටි සමඟ 1689 01:14:44,958 --> 01:14:48,250 අනේ ඇයි මම මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ? 1690 01:14:48,292 --> 01:14:49,917 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1691 01:14:50,000 --> 01:14:52,167 යන්න ඕන නම් සහ මා සමඟ උසස් වන්න 1692 01:14:52,208 --> 01:14:54,542 පිටුපසින් දුම් දමන්න බෙන්සිගේ 1693 01:14:54,583 --> 01:14:57,625 ඔහ්, ඇයි මට මෙහෙම දැනෙන්නේ? 1694 01:14:57,667 --> 01:14:59,417 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1695 01:14:59,458 --> 01:15:01,333 යන්න ඕන නම් සහ මා සමඟ ගමනක් යන්න 1696 01:15:01,375 --> 01:15:03,917 ෆෝ එකේ කාන්තාවන් 3 දෙනෙක් සමඟ රන් ඩී සමඟ 1697 01:15:04,000 --> 01:15:06,917 අනේ ඇයි මම මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ? 1698 01:15:06,958 --> 01:15:09,042 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1699 01:15:09,083 --> 01:15:10,792 යන්න ඕන නම් සහ මා ගැන උසස් වන්න 1700 01:15:10,833 --> 01:15:13,333 පිටුපසින් දුම් දමන්න බෙන්සිගේ 1701 01:15:13,375 --> 01:15:16,542 ඔහ්, ඇයි මට මෙහෙම දැනෙන්නේ? 1702 01:15:16,583 --> 01:15:18,042 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1703 01:15:18,083 --> 01:15:20,667 අයියෝ මම දෙයක් දන්නවා ඔබ දන්නේ නැහැ 1704 01:15:20,708 --> 01:15:22,625 ඒ වගේම මට යමක් ලැබුණා ඔබට කියන්නට 1705 01:15:22,667 --> 01:15:23,875 ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත කී දෙනෙක්ද කියලා 1706 01:15:23,917 --> 01:15:25,292 ගලායාම ගැන කෙලින්ම සැක කළා 1707 01:15:25,333 --> 01:15:27,417 වැඩි දෙනෙක් කිව්වේ එහෙමයි මම අසාර්ථකයි 1708 01:15:27,458 --> 01:15:28,458 ඒත් දැන් ඒකම තමයි අම්මපල්ලා 1709 01:15:28,500 --> 01:15:30,042 මගෙන් පිටි ගුලිය ඉල්ලනවා 1710 01:15:30,083 --> 01:15:32,125 ඒ වගේම මම කෑගහනවා, "මට ඔයාට උදව් කරන්න බෑ" 1711 01:15:32,167 --> 01:15:34,917 යෝ, නෙලී, අපිට පුළුවන්ද? ඊළඟ ප්‍රදර්ශනයට ප්‍රවේශපත්‍ර? 1712 01:15:35,000 --> 01:15:37,125 අපාය, නැහැ, ඔබ ඇත්තටම? 1713 01:15:37,167 --> 01:15:38,167 හේයි, යෝ, දැන් මම මැස්සෙක් 1714 01:15:38,208 --> 01:15:39,667 ඒ වගේම මම ඉහළට පියාසර කරනවා 1715 01:15:39,708 --> 01:15:41,708 නිගාස්ට දැනගන්න ඕන ඇයි කියලා, ඇයි මම පියාසර කරන්නේ 1716 01:15:41,750 --> 01:15:43,333 නමුත්, ඔව්, සියල්ල හොඳයි 1717 01:15:43,375 --> 01:15:45,250 රේන්ජ් රෝවර් සියලුම ලී, ඔබ කළ යුතු ආකාරයට මට කරන්න 1718 01:15:45,251 --> 01:15:46,875 මට හොදට කෙලවන්න, මට හොඳට උරන්න 1719 01:15:46,917 --> 01:15:49,042 අපි stud niggas වෙමු, ඔබ නිගාස් නම් 1720 01:15:49,083 --> 01:15:50,167 වගේ පිපිරෙනවා අපි කුඩු කාරයෝ 1721 01:15:50,208 --> 01:15:51,625 හැපෙනසුළු, අංකුර සෑදීම 1722 01:15:51,667 --> 01:15:53,083 සමාජ ශාලාවේ මී පැණි, මම බෙන්ස් එකේ 1723 01:15:53,125 --> 01:15:54,208 අයිස් සහිත ග්රහණය මට යන්න කියනවා 1724 01:15:54,250 --> 01:15:55,875 ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන් සමඟ 1725 01:15:55,917 --> 01:15:57,917 ඉතින් කොටට තට්ටු කරන්න ඕන නම්, අපි dis එකට තට්ටු කරනවා 1726 01:15:58,000 --> 01:16:00,375 කොටට රොක් වීමට අවශ්‍ය නම්, අපි රොක් වෙනවා 1727 01:16:00,417 --> 01:16:02,875 කොටට පොප් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, අපි cris popping 1728 01:16:02,917 --> 01:16:05,250 ෂෝටිට අයිස් බලන්න ඕන, ඊට පස්සේ මම මැණික් කටුව අයිස් කරනවා 1729 01:16:05,292 --> 01:16:07,417 නගර කතා, නෙලී සවන් දෙන්න, නෙලී කතා කරන්න, නගරයට සවන් දෙන්න 1730 01:16:07,458 --> 01:16:10,208 පියාඹන බැල්ලියන්ට මගුල් කිරීමට අවශ්‍යයි, මම ඇවිදින විට, අවධානය යොමු කරන්න 1731 01:16:10,250 --> 01:16:12,042 අයිස් සහ දිලිසීම බලන්න, නිගාස් දිලිසෙන දිහා බලාගෙන ඉන්නවා 1732 01:16:12,083 --> 01:16:13,500 මී පැණි පෙනුම, නැහැ, ඔවුන් කැමති 1733 01:16:13,542 --> 01:16:15,042 එන්න බූ, මට හාදුවක් දෙන්න, එන්න 1734 01:16:15,083 --> 01:16:16,833 යන්න ඕන නම් සහ මා සමඟ ගමනක් යන්න 1735 01:16:16,875 --> 01:16:19,750 ෆෝ එකේ කාන්තාවන් 3 දෙනෙක් සමඟ රන් ඩී සමඟ 1736 01:16:19,792 --> 01:16:22,292 අනේ ඇයි මම මේ විදිහට ජීවත් වෙනවාද? 1737 01:16:22,333 --> 01:16:24,417 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1738 01:16:24,458 --> 01:16:26,208 යන්න ඕන නම් සහ මා ගැන උසස් වන්න 1739 01:16:26,250 --> 01:16:28,542 පිටුපසින් දුම් දමන්න බෙන්සිගේ 1740 01:16:28,583 --> 01:16:31,875 ඔහ්, ඇයි මට මෙහෙම දැනෙන්නේ? 1741 01:16:31,917 --> 01:16:34,833 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1742 01:16:36,458 --> 01:16:39,875 හේයි සල්ලි වෙන්න ඇති 1743 01:16:42,375 --> 01:16:44,625 [නව ගීතය ආරම්භ වේ] 1744 01:16:52,375 --> 01:16:54,333 ඇය එය තබා ගත්තාය එනවා, එනවා 1745 01:16:57,458 --> 01:17:01,000 ඇය එය තබා ගත්තාය එනවා, එනවා, එනවා 1746 01:17:03,083 --> 01:17:05,167 හේයි, මොකද වෙන්නේ, බල්ලා? අසුන් ගන්න, බලන්න 1747 01:17:05,208 --> 01:17:06,667 මම කියන දේ ඇත්තම කියන්නම් මචන් 1748 01:17:06,708 --> 01:17:08,458 මේ ජරාව ඇත්තටම ගැඹුරු වෙනවා 1749 01:17:08,500 --> 01:17:11,625 සතියකට විතර කලින් මම ඔබව එම ස්ථානයේ දුටු විට 1750 01:17:11,667 --> 01:17:13,167 ඒ උණුහුම එක්ක 1751 01:17:13,208 --> 01:17:14,542 නමුත් කුමක් වුවත් 1752 01:17:14,583 --> 01:17:15,833 දිගු කතාවක් කෙටි කිරීමට 1753 01:17:15,875 --> 01:17:17,333 ඇය මට අංකය ලිස්සා ගියාය 1754 01:17:17,375 --> 01:17:19,083 මම ඇත්තටම වුවත් අවශ්ය නැහැ, අහ් 1755 01:17:19,125 --> 01:17:21,125 සහ සමූහයා ලෙස මගේ සාක්ෂිකරු, මාව විශ්වාස කරන්න 1756 01:17:21,167 --> 01:17:24,125 මම මගේම ව්‍යාපාරයක් ගැන සිතමින් සිටියෙමි ඇය මට විහිළු කළා, ඔව් 1757 01:17:24,167 --> 01:17:26,375 ඇය දිගටම මාව මිලදී ගත්තා සහ මාව අනුගමනය කරන්න, බලන්න 1758 01:17:26,417 --> 01:17:28,833 ඒ වගේම ඇය විදේශීය විය එය පහසු කළේ නැත 1759 01:17:28,875 --> 01:17:30,167 ඇය මට ලං වුනා 1760 01:17:30,208 --> 01:17:31,542 මම, "ස්වාමීනි මට සමාව දෙන්න" 1761 01:17:31,583 --> 01:17:32,917 කිසිවෙක් අවට නැත, ඇය බැස ගියාය 1762 01:17:32,958 --> 01:17:34,625 මචන්, ඔයාට තේරෙනවා පින්තූරය විය 1763 01:17:34,667 --> 01:17:37,000 එය මෝහනය විය, ඇය ඉතා කාමුක වූවාය 1764 01:17:37,042 --> 01:17:38,417 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1765 01:17:38,458 --> 01:17:39,792 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1766 01:17:39,833 --> 01:17:41,792 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1767 01:17:41,833 --> 01:17:43,833 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1768 01:17:43,875 --> 01:17:45,208 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1769 01:17:45,250 --> 01:17:46,667 මමත් එවැනිම තත්වයක සිටියෙමි 1770 01:17:46,708 --> 01:17:48,167 මගේ පිරිමි ළමයෙක් වරක් මට ආරාධනා කළා 1771 01:17:48,208 --> 01:17:50,125 ඔහුගේ පවුල සමඟ නත්තල් නිවාඩුවක් මත 1772 01:17:50,167 --> 01:17:51,875 මම Ross වෙත ගොස් මිලදී ගත්තා තෑග්ගක් සහ සියල්ල 1773 01:17:51,917 --> 01:17:53,292 - නමුත් මම එය තබා ගත්තා - ඇයි? 1774 01:17:53,333 --> 01:17:54,792 මොකද ඒක මට පිස්සු වගේ 1775 01:17:54,875 --> 01:17:56,917 ඔවුන්ට නිවසක් තිබුණා Maui හි වෙරළ තීරයේ 1776 01:17:56,958 --> 01:17:58,792 මට එහෙම අදහසක් තිබුණේ නැහැ ඔවුන් එතරම් පොහොසත් විය 1777 01:17:58,833 --> 01:18:00,542 ඔහුගේ මව මහත බැල්ලියක් විය 1778 01:18:00,583 --> 01:18:01,917 නමුත් ඔහුගේ සහෝදරිය උණුසුම් විය 1779 01:18:01,958 --> 01:18:03,333 අල්ලන්න එපා කියලා මම මටම කිව්වා 1780 01:18:03,375 --> 01:18:04,875 මට ඌව මගුල් කරන්න ඕන උනත් 1781 01:18:04,917 --> 01:18:07,000 මට ඉතිහාසයක් තියෙනවා මට ඇහුම්කන් නොදීම ගැන 1782 01:18:07,042 --> 01:18:08,542 ඇය එලියට ගියේ බිකිනියකින් 1783 01:18:08,583 --> 01:18:10,708 කාටවත් මාව පේන්න බැරි තැන, මාව විශ්වාස කරන්න 1784 01:18:10,750 --> 01:18:12,917 - මම ගොඩක් උත්සාහ කළා - මොකද වුණේ? 1785 01:18:12,958 --> 01:18:15,917 ඊට පස්සේ මගේ පැටියට හොඳටම අමාරු වුණා 1786 01:18:15,958 --> 01:18:18,167 එය මෝහනය විය, ඇය ඉතා කාමුක වූවාය 1787 01:18:18,208 --> 01:18:19,667 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1788 01:18:19,708 --> 01:18:21,000 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1789 01:18:21,042 --> 01:18:23,208 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1790 01:18:23,250 --> 01:18:24,792 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1791 01:18:24,833 --> 01:18:26,292 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1792 01:18:26,375 --> 01:18:28,125 එය මෝහනය විය, ඇය ඉතා කාමුක වූවාය 1793 01:18:28,126 --> 01:18:29,875 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1794 01:18:29,917 --> 01:18:31,333 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1795 01:18:31,375 --> 01:18:33,666 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1796 01:18:33,667 --> 01:18:35,292 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1797 01:18:35,333 --> 01:18:36,667 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1798 01:18:36,708 --> 01:18:38,750 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1799 01:18:38,792 --> 01:18:40,208 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1800 01:18:40,250 --> 01:18:41,667 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1801 01:18:41,708 --> 01:18:43,917 එය මෝහනය විය, ඇය ඉතා කාමුක විය 1802 01:18:43,958 --> 01:18:45,458 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1803 01:18:45,500 --> 01:18:46,832 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1804 01:18:46,833 --> 01:18:49,083 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1805 01:18:49,125 --> 01:18:50,500 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1806 01:18:50,542 --> 01:18:51,875 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1807 01:18:51,917 --> 01:18:54,250 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1808 01:18:54,292 --> 01:18:55,917 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1809 01:18:55,958 --> 01:18:57,292 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1810 01:18:57,333 --> 01:18:59,417 එය මෝහනය විය ඒ වගේම ශෘංගාරාත්මකයි 1811 01:18:59,458 --> 01:19:01,333 මම උත්සාහ කළා, ඒත් මට ඒක නවත්තගන්න බැරි වුණා 1812 01:19:01,334 --> 01:19:03,208 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1813 01:19:06,500 --> 01:19:08,958 ඇය එය දිගටම කරගෙන ගියාය 1814 01:19:09,000 --> 01:19:11,875 [නව ගීතය ආරම්භ වේ] 1815 01:19:17,000 --> 01:19:23,750 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1816 01:19:23,792 --> 01:19:28,458 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1817 01:19:28,500 --> 01:19:33,375 පිටත කළුවර වන විට 1818 01:19:33,417 --> 01:19:36,708 මගේ සියලු බිය 1819 01:19:36,750 --> 01:19:41,625 හිරු බැස ගොස්, ආලෝකය සියල්ල පහව ගොස් ඇත 1820 01:19:41,667 --> 01:19:46,208 විශාල බූරු නිවසක් සහ අපි තනියම 1821 01:19:46,250 --> 01:19:48,542 මට කටහඬ ඇහෙනවා, මම මොනවද කරන්නේ? 1822 01:19:48,583 --> 01:19:50,958 ඒ සද්ද ඇහෙනවා, මම මොනවද කරන්නේ? 1823 01:19:51,000 --> 01:19:53,792 මෙහි මගේ තේරීම කුමක්ද, මෝඩයෙක් වගේ දුවන්නද? 1824 01:19:53,833 --> 01:19:56,458 මම ගිහින් ගොඩක් කල් 1825 01:19:56,500 --> 01:19:58,500 - ෂ්. - මොකක්ද ඒ ශබ්දය? 1826 01:19:58,542 --> 01:20:00,958 හැමෝම බලන්න වටේ පාවෙන දේ 1827 01:20:01,000 --> 01:20:02,958 මම දකින දේ ගැන වැඩි විශ්වාසයක් නැහැ 1828 01:20:03,000 --> 01:20:05,583 මම දන්නේ ඒක මාව බය කරන එක විතරයි 1829 01:20:05,625 --> 01:20:12,167 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1830 01:20:12,208 --> 01:20:16,917 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1831 01:20:17,000 --> 01:20:21,833 පිටත කළුවර වන විට 1832 01:20:21,875 --> 01:20:25,292 මගේ සියලු බිය 1833 01:20:25,333 --> 01:20:27,667 සහ කවදාද ඔබ සිතන්නේ එය අවසන් බවයි 1834 01:20:27,708 --> 01:20:32,500 අලුත් ශබ්ද ටිකක් මා දෙසට එනවා 1835 01:20:32,542 --> 01:20:34,583 ශබ්ද නගා 1836 01:20:34,625 --> 01:20:37,000 මට සද්ද ඇහෙනවා, මම කොහෙද යන්නේ? 1837 01:20:37,042 --> 01:20:39,500 ඒ හඬවල් අසන්න, දොර දෙසට යන්න 1838 01:20:39,542 --> 01:20:42,208 මගේ සැලැස්ම කුමක්ද? තව දුරටත් දන්නේ නැහැ 1839 01:20:42,250 --> 01:20:45,000 යමක් වැරදී ඇත 1840 01:20:45,042 --> 01:20:46,750 - ෂ්. - මොකක්ද ඒ ශබ්දය? 1841 01:20:46,792 --> 01:20:49,708 හැමෝම බලන්න මොකක්ද පහල වෙන්නේ 1842 01:20:49,750 --> 01:20:51,708 අනික ඇයි මට ඉන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ? 1843 01:20:51,750 --> 01:20:54,167 දැන්ම යන්න, ඔයා මාව බය කරනවා 1844 01:20:54,208 --> 01:21:00,708 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1845 01:21:00,750 --> 01:21:05,458 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1846 01:21:05,500 --> 01:21:10,292 පිටත කළුවර වන විට 1847 01:21:10,333 --> 01:21:13,583 මගේ සියලු බිය 1848 01:21:13,625 --> 01:21:20,167 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1849 01:21:20,208 --> 01:21:24,917 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1850 01:21:24,958 --> 01:21:29,750 පිටත කළුවර වන විට 1851 01:21:29,792 --> 01:21:34,083 මගේ සියලු බිය 1852 01:21:34,125 --> 01:21:35,833 මෙන්න දෙයක්, එබැවින් ආපසු යන්න 1853 01:21:35,875 --> 01:21:38,333 ෂෝටි මං දිහා බලන් ඉන්නවා වගේ "ඔව් මට ඒක ගහන්න දෙන්න" 1854 01:21:38,375 --> 01:21:40,458 අඳුරේ අඩිපාර, මොකක්ද කරන්න ගියේ 1855 01:21:40,500 --> 01:21:41,542 මම කතා කර කර හිටියා මේ කුකුළාට 1856 01:21:41,625 --> 01:21:43,000 ඔහ්. ජරාව. 1857 01:21:43,042 --> 01:21:44,083 මේ පෝල්ටර්ජිස්ට් කෙනෙක්ද? නැත්නම් මංකොල්ලයක්ද? 1858 01:21:44,125 --> 01:21:45,500 ඇය සමහරක් කොල්ලකයි 1859 01:21:45,542 --> 01:21:46,708 සියලුම ආභරණ, මිනීමැරුම් මෙවලම් 1860 01:21:46,750 --> 01:21:47,750 අපිට ටිකක් ලැබුණා 1861 01:21:47,792 --> 01:21:48,833 cha-cha වගේ 1862 01:21:48,875 --> 01:21:50,083 කඩය විවෘත කිරීමට සූදානම් 1863 01:21:50,125 --> 01:21:51,208 බ්ලොක් එකේ විනාශය කරන්න 1864 01:21:51,250 --> 01:21:52,333 දැන් එයට ආදරය කරන්න, නවත්වන්න එපා 1865 01:21:52,375 --> 01:21:53,708 එන්න 1866 01:21:53,750 --> 01:21:59,417 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1867 01:21:59,458 --> 01:22:02,875 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1868 01:22:02,917 --> 01:22:09,250 ඔහ්, පිටත කළුවර වන විට 1869 01:22:09,251 --> 01:22:13,958 මගේ සියලු බිය මතු වේ 1870 01:22:14,000 --> 01:22:18,792 පිටත කළුවර වන විට.